Sammanfattning

annotare {verb}
to note down · to jot

utförlig information

Synonymer

annotare: appuntare · notare · registrare

mer (5)

Användningsexempel

... ma ho cercato di annotare tutto....
... potrebbe annotare quali sono i ris...
... insegnanti e annotare chi sono, così o...

mer (8)

Italiensk-engelsk översättning av "annotare"

 

"annotare" engelsk översättning

Resultat: 1-12 av 12

annotare {verb}

annotare [annotto|annottato] {tran. vb} (även: appuntare)

to note down {vb}

annotare [annotto|annottato] {tran. vb}

to jot {tran. vb}
 

Synonymer

Synonymer (italienska) till "annotare":

© Thesauro italianoappuntare · notare · registrare · scrivere · segnare

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "annotare" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Scusatemi se dimentico qualcuno, ma ho cercato di annotare tutto.

Forgive me if I forget anybody, but I did try to take as many notes as possible.

Si potrebbe annotare quali sono i risultati raggiunti, quali i non raggiunti e per che motivo questi non sono stati conseguiti.

One would be able to write in what had been achieved, and what had not, and the reasons why something had not been achieved.

Puoi prendere i migliori insegnanti e annotare chi sono, così ognuno può vedere chi insegna meglio queste cose.

You can take the very best teachers and kind of annotate it, have it so everyone sees who is the very best at teaching this stuff.

E anche - ed è naturalmente laddove l'economia diventa cattiva -- annotare quali sono le cose che non dovremmo fare, in primo luogo.

And also -- and that's, of course, where economics gets evil -- to put down what are the things we should not do, first.

Si trattava semplicemente di annotare i vari compiti svolti dai diversi AD e di annotare il tempo impiegato per effettuare le relative scelte.

And these scientists simply documented all the various tasks that these CEOs engaged in and how much time they spent engaging in making decisions related to these tasks.

Signora Presidente, vorrei chiedere che i risultati delle votazioni siano visualizzati per un minimo di dieci secondi sullo schermo in modo che si possano annotare.

Madam President, I would like to ask that the results of the votes be displayed on the indicator board for at least ten seconds so that in future they can be noted down.

Pertanto, conformemente alle nostre regole, chiedo ai servizi di seduta di annotare la presenza dei nostri colleghi in Aula e la loro non partecipazione alla votazione.

Consequently, in accordance with our rules, I call on the sitting's services to note the presence of those of my colleagues who are here, but who will not take place in the vote.

Ora dovremo riuscire a convincere tutti i professori a farti assistere alle lezioni e ad annotare a parte i tuoi voti, mentre noi cerchiamo di capire dove trovare il resto dei soldi.

And what we’re going to do is, we’re going to have all of the professors allow you to go to class.

Snarlika ord

annientatore · anniversario · anno · annodare · annodatura · annoiare · annoiarsi · annoiato · annosa · annoso · annotare · annotazione · annotazioni · annoverare · annoverato · annuale · annualità · annualmente · annuario · annuci · annuire

mer