Fransk-tysk översättning av "ordinairement"

 

"ordinairement" tysk översättning

Resultat: 1-8 av 8

ordinairement {adverb}

ordinairement {adv.} (även: générales, généraux)

generell {adj.}
überhaupt {adj.}

ordinairement {adv.} (även: autrefois, jadis, sinon)

sonst {adv.}
 

Synonymer

Synonymer (franska) till "ordinairement":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "ordinairement" i Tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Nous sommes ordinairement des opposants politiques - je fais moi-même partie de la Gauche suédoise.

Da ich der schwedischen Linkspartei angehöre, sind wir üblicherweise politische Gegner.

Ordinairement, Dieu le Père accorde son pardon par le sacrement de Pénitence, ou de la Réconciliation.(14)

Üblicherweise gewährt Gott Vater seine Vergebung durch das Sakrament der Buße und Versöhnung.(14)

Quant au rendement moyen, il s'est élevé à environ 15 % au lieu des 4 % ordinairement escomptés.

Die durchschnittliche Rendite in den letzten fünf Jahren betrug ca. 15 % anstelle der üblicherweise erwarteten 4 %.

Selon les principes économiques ordinairement valables, l'offre d'une énergie à meilleur marché est en contradiction avec l'invitation à diminuer la consommation.

Den üblicherweise geltenden Grundsätzen der Wirtschaft zufolge steht das Angebot preiswerter Energie der Senkung des Verbrauchs entgegen.

Il est possible que dans certains cas le capitaine ne soit pas censé ordinairement exercer le pouvoir public à bord, en raison de la nature de l'appareil ou en raison d'autres circonstances.

In bestimmten Fällen setzt die Arbeit eines Piloten - auf Grund der Art des Flugzeugs oder anderer Umstände - nicht unbedingt die Ausübung hoheitlicher Funktionen voraus.

Snarlika ord