Sammanfattning

visible {adjektiv}
visible

visible {adjektiv}
évident · visible

utförlig information

Synonymer

visible: apercevable · appréciable · notable

visible: ajeno · extraño · indiferente

Användningsexempel

Seules les cellules v...
Vous copiez ou déplac...
Vos coordonnées sont-...

Fransk-spansk översättning av "visible"

"visible" spansk översättning

Resultat: 1-24 av 126

visible {adjektiv}

visible {adj. mask./fem.} (även: évident)

visible {adj. mask./fem.}

Cette entrée de menu n' est visible que si le curseur se trouve dans un tableau.

Esta entrada de menú estará solo visible si el cursor se encuentra en una tabla.

Cette entrée de menu n' est visible que si le curseur figure dans un tableau.

Este comando será solamente visible si el cursor se encuentra en la tabla.

L' effet est seulement visible si le texte ne remplit pas l' ensemble du cadre.

El efecto será solo visible si el tamaño del texto no ocupa todo el marco.

Cette entrée de menu n' est visible que si le curseur se trouve dans un tableau.

Este comando será solamente visible si el cursor se encuentra en la tabla en cuestión.

Cette zone n' est visible que si le bouton radio Dégradé est sélectionné.

Este área sólo es visible si el campo de opciones Gradiente está seleccionado.

visible {adjektiv}

évident {adj. mask.}

visible {adj. mask./fem.} (även: obvio, evidente)

visible {adj. mask./fem.}

visible {adj. mask./fem.}

Cette entrée de menu n' est visible que si le curseur se trouve dans un tableau.

Esta entrada de menú estará solo visible si el cursor se encuentra en una tabla.

Cette entrée de menu n' est visible que si le curseur figure dans un tableau.

Este comando será solamente visible si el cursor se encuentra en la tabla.

L' effet est seulement visible si le texte ne remplit pas l' ensemble du cadre.

El efecto será solo visible si el tamaño del texto no ocupa todo el marco.

Cette entrée de menu n' est visible que si le curseur se trouve dans un tableau.

Este comando será solamente visible si el cursor se encuentra en la tabla en cuestión.

Cette zone n' est visible que si le bouton radio Dégradé est sélectionné.

Este área sólo es visible si el campo de opciones Gradiente está seleccionado.

Synonymer

Synonymer (franska) till "visible":

© myThes Dicollecteapercevable · appréciable · notable · perceptible · sensible · estimable · important · clair · lumineux · éclatant · transparent · pur · distinct · net · audible · intelligible · sûr · manifeste · évident · certain

Synonymer (spanska) till "visible":

© OpenThesaurus-esajeno · extraño · indiferente · externo · superficial · aparente · manifiesto · patente · evidente · explícito · expreso · claro · palmario

Användningsexempel

Användningsexempel för "visible" i Spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Seules les cellules visibles sont copiées.

Se copian sólo las celdas aún visibles.

Vous copiez ou déplacez les cellules visibles.

Usted Copia o desplaza las celdas visibles.

Vos coordonnées sont-elle clairement visibles ?

¿Es fácil encontrar la información de contacto?

Dans une image GIF, seul les objets seront visibles.

En una imagen GIF se verán solo los objetos.

Cet effet n' est visible que dans les objets 3D ouverts.

Este efecto sólo es posible con objetos 3D.

Le filtre est visible de tous les éditeurs et lecteurs.

Para inhabilitar el filtro automático, sigue estos pasos:

Le bouton est désormais visible dans la barre de fonctions.

Ahora se verá el botón en la barra de funciones.

Tous les boutons actuellement visibles sont cochés.

Todos los botones visibles en este momento aparecen marcados.

Si vous travaillez dans un cadre, ce bouton n' est pas visible.

Este botón no se verá cuando edite un marco.

Ce bouton n' est visible qu' après avoir cliqué sur Options >>.

Podrá ver el botón solo si ha seleccionado la opción Opciones>>.

Cette icône n' est visible que si le champ de saisie n' est pas activé.

Este símbolo sólo se muestra cuando la línea de entrada no está activada.

En apportant ces modifications, vos annonces seront plus visibles.

Con estos cambios, los anuncios resultarán más visibles a los usuarios.

Le bouton Formulaire n' est visible que pour les numérotations de chapitre.

El botón Formato solo se muestra en las numeraciones de capítulos.

L' icône Somme n' est visible que si la ligne de saisie n' est pas activée.

El símbolo Suma sólo se muestra cuando la línea de entrada no está activada.

Les icônes visibles et les entrées menus sont en outre facilement adaptables.

Además los símbolos visibles y las entradas de menú se pueden personalizar.

Cette entrée de menu n' est visible que si le curseur figure dans un tableau.

Esta opción de menú sólo se muestra cuando el cursor se encuentra en una hoja.

Cette commande n' est visible que si le curseur se trouve dans un tableau.

Este comando de menú solo se muestra cuando el cursor se encuentra en una hoja.

Cette icône est seulement visible lorsque la ligne de saisie n' est pas activée.

Este símbolo sólo se muestra cuando no está activada la línea de entrada.

Revenez plus tard...L'image sera de nouveau visible sous peu.

Vuelve a intentarlo más adelante.La imagen volverá a estar disponible en breve.

Les champs de saisie visibles varient en fonction du type de champ sélectionné.

En función del tipo de campo seleccionado se muestran campos de entrada distintos.

Snarlika ord

visant · viscache · viscère · viscosité · visé · visée · viser · visés · viseur · visibilité · visible · visiblement · visibles · visière · vision · visionnaire · visite · visitée · visiter · visites · visiteur