"rire" - Spansk översättning

FR

"rire" på spanska

volume_up
rire {mask.}
ES

FR rire
volume_up
{maskulinum}

rire
volume_up
risa {fem.}
Alors ça a fait rire tout le monde, et on a dit, "C'est une bonne idée.
Y a todo el mundo le causó risa, y dijimos: "Eso es lo que precisamente queremos.
En fait, une chose est sûre, selon mon expérience, nous aimons rire à en mourir.
De hecho, una cosa es seguro, en mi experiencia nos encanta morirnos de risa.
(Rires) Non, ce n'est pas parce que je suis un fana de cuisine intransigeant et rigoriste.
(Risa) No, no porque sea algún prepotente gourmet 'goody-two shoes'.

Användningsexempel för "rire" på spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

French» (Rire) Ça, c'est la fabrication du bonheur.
FrenchJ'ai perdu toute foi dans les média -- une plaisanterie de mauvais goût dont je préfère en rire que d'en prendre parti.
Ya perdí la fe en los medios, son una broma de la que prefiero burlarme en vez de formar parte de ella.
FrenchArrêtez de rire. Ce n'est pas marrant. Juste parce que je savais pas -- que le babeurre entier n'existe pas.
No es cómico. Sólo porque no sé que-- no existe la leche batida (buttermilk) entera. Disculpa, ¿qué decías?
FrenchAucun rire. Ils faisaient tous cette tête...
Les apuesto que ustedes están haciendo esto solo aumentar nuestro consumo, ¿no es cierto?" Ni ruido. Estaban así...
FrenchPardon de rire mais vous tous paraissez si différents de ce que vous étiez dans le quartier de Haight-Ashbury dans les années 60.
Lamento reirme ahora, pero ustedes se ven tan distintos a como se veían en Haight-Ashbury en los años 60.
FrenchFaire rire les gens.
Deporte favorito: futbol ¿qué le gustaba más?
Frenchrire dans sa barbe
Frenchéclater de rire
Frenchéclater de rire
FrenchSi beau que je vais même oublier de rire un instant pour expliquer mon amour pour cette planète en particulier, et la journée de samedi, qui porte son nom, à merveille.
Tan hermosa que desistiré de hacer una broma para explicar mi amor por este planeta en particular, y el día sábado, que toma su nombre del mismo, maravilloso.