Fransk-spansk översättning av "parc"

 

"parc" spansk översättning

Resultat: 1-22 av 93

parc {substantiv}

parc {mask.} (även: parquet)

parque {mask.}

Création du PNR (Parc naturel régional) des Ardennes, 47e Parc en France !

¡Creación del PNR (Parque natural regional) de las Ardenas, 47º Parque en Francia!

Newsletter n°6 - Décembre 2011 - Parc interrégional du Marais poitevin.

Boletín n°6 - diciembre 2011 - Parque interregional de Marais poitevin.

Ce bien coïncide avec la zone centrale du Parc national de la Réunion.

El sito patrimonio mundial coincide con el centro de la zona del Parque Nacional de la Reunión.

La subvention permettra de réparer et rééquiper les infrastructures vitales de protection du parc.

La subvención permitirá reparar y reequipar las infraestructuras vitales de protección del parque.

Parc des expositions du Bicentenaire de León Dimanche 25 mars 2012

Parque Expo Bicentenario de León Domingo 25 de marzo de 2012
 

Synonymer

Synonymer (franska) till "parc":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "parc" i Spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Ma croyance est que...parce que...

A mi parecer... debido a que...

parce que l'aveugle est venu à lui.

porque el ciego se acercó a él!

Il est naturel d'agréer à...parce que...

Uno tiende a concordar con X ya que...

Parce qu’un stylo doit être unique !

¡Porque un bolígrafo tiene que ser único!

Je serais parfaitement adapté à ce poste parce que...

Estoy calificado(a) para el puesto ya que...

Apporte-moi secours parce qu'ils me traitent de menteur".

¡Vindícame frente a su acusación de que miento!

Apporte-moi secours parce qu'ils me traitent de menteur".

¡Vindícame frente a su acusación de que miento!"

D'une façon générale, je suis d'accord avec...parce que...

En términos generales, coincido con X porque...

C'est parce qu'en vérité ils ont cru, puis rejeté la foi.

Malo, en verdad, es lo que suelen hacer:

D'une façon générale, je ne suis pas d'accord avec...parce que...

En términos generales, no concuerdo con X ya que...

J'ai bien peur de devoir annuler notre réservation de...parce que...

Me temo que tendré que cancelar nuestra reservación del... debido a...

Parce qu'il s'agit de cela: de la réalité de la rédemption du Christ.

Porque se trata de esto: de la realidad de la Redención de Cristo.

Les parcs nationaux fêtent cette année leur cinquantième anniversaire.

Los Parques nacionales celebran su 50 aniversario este año.

Vendredi: 28 novembre 2003 Visite du parc rural de Teno et visite d’Anaga.

VIERNES, 28 Noviembre 2003

Une nouvelle alarmante annoncée par l'agence des Parcs naturels sud-africains.

Una noticia alarmante anunciada por la agencia de los Parques naturales sudafricanos.

Mon compte a été désactivé parce qu'il était lié à un autre compte désactivé.

Mi cuenta se ha inhabilitado por estar relacionada con otra cuenta inhabilitada.

Venez, les bénis de mon Père, parce que j'étais pauvre, exclu, et que vous m'avez reçu !

Queridos hermanos y hermanas:

Snarlika ord