Sammanfattning

tri {substantiv}
grading · sorting out · sort

utförlig information

Synonymer

tri: classement · ordre · rangement

mer (20)

Fransk-engelsk översättning av "tri"

 

"tri" engelsk översättning

Resultat: 1-23 av 171

tri {substantiv}

tri {mask.} (även: indice, classement, granulométrie)

grading {substantiv}

Je traiterai tout d'abord du tri visant à ne garder que les prises de valeur élevée de crevette nordique.

I will deal first with the high-grading of northern shrimp.

Que fait le gouvernement au sujet du tri des crevettes à valeur élevée, qui entraîne le rejet de crevettes au large de nos eaux côtières?

What is the government doing about the high-grading of shrimp, that is the discarding of shrimp off our coastal waters?

Dans ce domaine, les femmes sont affectées à des activités manuelles, telles que les transplantations, le sarclage et le tri, qui exigent

In this area, women are assigned to manual activities, such as transplanting, weeding and grading, for which patience is required.

Dernièrement, j'ai posé une question au ministre concernant le tri dont feraient l'objet les crevettes, et c'est le secrétaire

Recently I asked a question of the minister and got an answer back from the parliamentary secretary regarding shrimp discarding or high-grading.

tri {mask.} (även: triage, dégrossissage)

sorting out {substantiv}

Les premiers jours, il y eu un certain cafouillage dans le tri des groupes prioritaires.

In the first few days there was some confusion in sorting out the priority groups.

Souvent, ces personnes s'acquittent de tâches comme la tenue d'enquêtes et le tri des faits pertinents.

Often, these staff members perform functions such as conducting investigations and sorting out the relevant facts.

Je trouve, Madame la Présidente, qu'il est un peu curieux que ce soient les Américains qui fassent le tri entre les bons et les mauvais

I find it somewhat strange, Madam President, for it to be the Americans who are sorting out who are the good and bad Europeans.

Le tri d'anciens véhicules et l'achat de nouveaux représentent une solution beaucoup plus coûteuse pour couvrir les besoins en unités de

Sorting out old vehicles and purchasing new vehicles is a much more expensive solution to cover needs for traction units than re-motorization.

tri {mask.}

sort {substantiv}

Ces options peuvent être sélectionnées pour le tri défini sur l' onglet Critères de tri.

Choose additional options for the sort function defined in Sort criteria.

Pour éliminer définitivement un filtre défini, utilisez l' icône Supprimer le filtre/tri.

The filters that have been set can be removed by clicking on the icon Remove Filter/Sort.

Permet d' indiquer la colonne dans laquelle figure le concept utilisé comme critère de tri.

Specify the column which contains the term to be used for the sort function here.

Cette option permet d' effectuer le tri dans l' ordre croissant, donc de A à Z et de 0 à 9.

Choose this option to sort beginning with the lowest value, i.e. from A to Z or 0 to 9.

Cette option permet d' effectuer le tri dans l' ordre décroissant, donc de Z à A et de 9 à 0.

Choose this option to sort beginning with the highest value, i.e. from Z to A or 9 to 0.
 

Synonymer

Synonymer (franska) till "tri":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "tri" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Tri Tharyat

Mr. Tri Tharyat

TRI Trinité-et-Tobago

TRI Trinidad and Tobago

- le tri des matériaux;

- materials separation,

Concernant: Thich Tri Luc

Concerning: Thich Tri Luc.

: tri-wadayah@menlh.go.id

EMail: tri-wadayah@menlh.go.id

Coordonnées tri chromatiques

Red: limit towards yellow y * 0.335

m Somme des émissions de TRI, PER et TCE.

m Sum of TRI, PER AND TCE.

l Somme des émissions de TRI, PER et TCE.

l Sum of TRI, PER and TCE

Bird Construction Co. c. Tri-City Interiors Ltd.

Bird Construction Co. v. Tri-City Interiors Ltd.

Dhuunshilke = 1 barrel Zu-23 mounted on a tri-pod

a Dhuunshilke = 1-barrel Zu-23 mounted on a tripod.

TriGem Computer Inc. (États-Unis, décembre 2005).

TriGem Computer Inc. (United States, December 2005).

Dans cette zone, vous saisissez des critères de tri.

Use this area to enter search criteria.

http://ntlsearch.bts.gov/tris/record/tris/00979015.html.

http://ntlsearch.bts.gov/tris/record/tris/00979015.html

Après un tri, il reste un très petit nombre de ces groupes.

We are down to a very short list.

Tri-Valley CAREs (Community against a Radiocative Environment)

Tri-Valley CAREs (Community against a Radioactive Environment)

Statistiques de tri des collectes primaires des éco-organismes.

primary collection statistics of recycling companies

Snarlika ord

tressauter · tresse · tresser · tresses · tréteau · treuil · treuiller · trêve · Trèves · trévirer · tri · triade · triage · triangle · triangulaire · trianguler · trias · triathlon · tribade · tribadisme · tribal