Sammanfattning

tantôt {adverb}
by and by

utförlig information

Synonymer

tantôt: après-midi · matinée · parfois

mer (9)

Användningsexempel

à tantôt
je finirai cela tantôt
... en reparlera tantôt....

mer (20)

Fransk-engelsk översättning av "tantôt"

 

"tantôt" engelsk översättning

Resultat: 1-21 av 180

tantôt {adverb}

tantôt {adv.} (även: tout à l'heure)

by and by {adv.}
 

Synonymer

Synonymer (franska) till "tantôt":

© myThes Dicollecteaprès-midi · matinée · parfois · quelquefois · occasionnellement · rarement · bientôt · incessamment · récemment

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "tantôt" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     à tantôt

see you later

     je finirai cela tantôt

I shall finish that shortly

On en reparlera tantôt.

We will come to that shortly.

Ce que je disais tantôt est vrai.

What I said before is true.

Je vais expliquer pourquoi tantôt.

I will explain why later.

Je vais d'ailleurs en parler tantôt.

I will come to that later.

On pourra d'ailleurs en parler tantôt.

We may come back to this later.

Je donnais l'exemple du Mexique tantôt.

Earlier, I gave the example of Mexico.

Ce que je disais tantôt est toujours vrai.

What I said before still stands.

J'ai évoqué tantôt les conflits régionaux.

I have touched upon regional conflicts.

Il dit tantôt une chose, tantôt une autre.

Sometimes he says one thing, sometimes another.

J'ai dit tantôt que la Constitution s'appliquera.

I said just now that the Constitution will apply.

C'est une autre chose terrible qu'il a dite tantôt.

This is another terrible thing he said.

Comme je le disais tantôt, cela crée des distorsions.

As I said earlier, there are distortions.

Il y en a une deuxième dont j'ai fait mention tantôt.

There is a second, that I mentioned earlier.

J'en ai mentionné une tantôt et je vais la lui répéter.

I quoted one a few minutes ago but I will repeat it for him.

On pourra le voir tantôt à même le document que je vais lire.

This may be seen in the document I am going to read.

Comme on l'a dit tantôt, nos concurrents ont-ils cette volonté?

As was mentioned earlier, do our competitors have political will?

Le fond de la pensée de ce gouvernement, on l'a entendu tantôt.

We heard earlier what this government really thinks.

On parlait de libre-échange tantôt.

Thank God we signed free trade agreements that opened doors for us.

Snarlika ord

tannerie · tanneur · tanniser · tansférer · tant · tantale · tante · tantièmes · tantine · tantinet · tantôt · tantouse · tantouze · tantrique · tantrisme · Tanzanie · Tanzanien · Tanzanienne · Tanzaniennes · Tanzaniens · taon

mer