Sammanfattning
se fier {verb}
to have faith · to trust · to trust · to swear · to rely · to bank
Fransk-engelsk översättning av "se fier"
"se fier" engelsk översättning
se fier {verb}
se fier [se fiant|fié] {vb} (även: se fier à)
De la sorte, non seulement les Canadiens mais les investisseurs internationaux pourront se fier aux états financiers du gouvernement.
se fier à
se fier à
se fier [se fiant|fié] {vb} (även: faire confiance, accorder sa confiance, compter sur, se fier à)
Dans la pratique, la Commission devrait se fier aux producteurs.
Respecter la victime signifie se fier à l’évaluation qu’elle offre elle-même de ses états intérieurs.
Selon moi, la question revient à se demander si les Canadiens peuvent vraiment se fier au gouvernement libéral.
Est-ce qu'on peut donc se fier à leurs belles paroles lorsqu'ils disent: «On a consulté les Canadiens et les Canadiennes.
Faut pas se fier à un mec pareil.
se fier [se fiant|fié] {tran. vb}
se fier [se fiant|fié] {tran. vb} (även: sacrer)
se fier [se fiant|fié] {tran. vb}
Mieux vaut se fier à la coopération: la carotte fonctionne bien mieux que le bâton.
On devrait pouvoir se fier à leur jugement pour ce qui est de la tâche à accomplir.
Il faut donc se fier à l'opinion des policiers sur l'incidence de ces facteurs. De plus, de
Néanmoins, on peut se fier au Conseil, il agit selon le vieux slogan: rien de neuf.
L'importateur doit pouvoir se fier à la véracité d'un certificat.
se fier [se fiant|fié] {tran. vb}
Anciennement Fondation internationale pour l'essor rural (FIER).
Deuxièmement, les marchés ou les agences de notation auxquelles se fient les banques ne peuvent seuls attribuer avec précision un prix aux risques.
L'honorable Tommy Banks: Honorables sénateurs, je suis heureux et fier de parler aujourd'hui d'une percée scientifique importante qui vient d'être réalisée à l'Université de l'Alberta.