Fransk-engelsk översättning av "puéril"

 

"puéril" engelsk översättning

Resultat: 1-9 av 9

puéril {adjektiv}

puéril {adj.} (även: enfantin)

babyish {adj.}

puéril {adj.}

puerile {adj.}
 

Synonymer

Synonymer (franska) till "puéril":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "puéril" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

C'était puéril.

This is childish.

Amusant, parce que c'est tellement puéril, tellement truffé de contradictions.

Her remarks are so childish and so full of contradictions.

Nous trouvons puéril de mener une lutte institutionnelle pour le simple plaisir de s'affronter.

Carrying on institutional in-fighting for the sake of it is merely childish.

Il ne s'agit pas d'une revendication purement institutionnelle et encore moins d'un souhait puéril d'être sur le devant de la scène.

This is not simply a matter of making a claim for this institution, and nor is it a childish desire to be in the limelight.

Par compte, ce que l'on peut reprocher au conseil du budget, c'est la façon - je dois dire très puérile - dont il a traité la section III.

What we can blame it for is, I have to say, the childish manner in which it is dealing with category 3.

Il est donc capital de nous doter d'un moyen de pression sur la Russie, afin de mettre un terme définitif à ce litige puéril.

That is why it is vitally important that this gives us a means of exerting pressure on the Russians to get rid of this silly little discrepancy.

Ceci dit, contrairement à l’ ancien président de la Convention, je ne compte pas les mots; cela n’ a aucun sens ou, pour être moins tranchant, c’ est plutôt puéril.

In saying this, I am not doing as the former President of the Convention did and counting words; that is nonsense, or, to be less blunt about it, rather childish.

Snarlika ord