Fransk-engelsk översättning av "pratique"

"pratique" engelsk översättning

Resultat: 1-29 av 6024

pratique {substantiv}

pratique {fem.} (även: expérience)

experience {substantiv}

été choisis en raison de leurs années d'expérience en pratique, en recherche et

experience in practice, research, and policy matters relating to separation

Stage pratique à Amnesty International: section francophone de la Belgique

Work experience with Amnesty International, French-speaking section, Belgium

empiriques, les ouvrages de sciences sociales et l'expérience pratique des

science literature with the practice experience of mental health clinicians,

La pratique a démontré que le système est contreproductif à de nombreux égards:

Practical experience has shown that the system is counter-productive in many respects.

C'était là un des enseignements tirés de la pratique du tribunal de première instance.

The experience with the Court of First Instance proved that argument to be true.

pratique {fem.}

practical experience {substantiv}

La pratique a démontré que le système est contreproductif à de nombreux égards:

Practical experience has shown that the system is counter-productive in many respects.

Ces chiffres ont été confirmés par l'expérience pratique, aux Pays-Bas par exemple.

These figures have been confirmed by practical experience, for example in the Netherlands.

Il a en effet été parmi les pays qui ont connu, dans la pratique, leur importance.

His country was one of those with practical experience in that area.

Certains sont très compétents mais la plupart n'ont que peu ou pas d'expérience pratique.

There are few skilled persons and most of the others have little or no practical experience.

Établir la meilleure manière d'aborder ces problèmes exigera une certaine expérience pratique.

Establishing the best way to deal with these issues will require practical experience.

pratique {fem.} (även: charge, exercice, habitude, clientèle)

practice {substantiv}

pratique : Application, exécution, mise en œuvre (d'un art, d'une science, etc.)

practice: application, execution, implementation (of an art, of a science, etc.)

• Établir la pratique d'une liste « continue » d'orateurs pour le débat général;

• Establish the practice of a “rolling” list of speakers for the general debate.

Une autre forme grave de discrimination est la pratique de l'isolement en prison.

Another serious form of discrimination is the practice of isolation in prisons.

Mais en pratique, cela se limite malheureusement au fait d'être assisté social.

In practice, however, this is unfortunately limited to being a welfare recipient.

Le CCS déclare dans son rapport (par. 8) qu'il n'existe pas de pratique commune.

CEB had stated in its report (paragraph 8) that there was no standard practice.

pratique {adjektiv}

pratique {adj.} (även: réel, pragmatique)

practical {adj.}

Il existe, en pratique, peu de conflits entre les missions des deux commissaires.

There is little practical conflict between the mandates of the two commissioners.

L'OSCE et les Nations Unies entretiennent une collaboration pratique et efficace.

The OSCE and the United Nations maintain practical and effective collaboration.

Les partenariats qui sont les plus utiles pour nous sont ceux de nature pratique.

The partnerships that are most meaningful to us are ones of a practical nature.

Je soulève ici une question pratique qui préoccupe concrètement ma délégation.

Here, I raise a practical question that is a practical concern of my delegation.

Elles fournissent le cadre pratique permettant d'atteindre les objectifs suivants:

The guidelines provide a practical framework to achieve the following objectives:

pratique {adj.} [med.]

convenient {adj.} [med.]

Un tel résultat serait à la fois efficace et pratique pour les parties à l'opération.

Such a result would be both efficient and convenient for the parties to the transaction.

Le nouvel aide-mémoire que nous espérons adopter aujourd'hui nous servira donc de guide pratique.

The new aide-memoire that we expect to adopt today thus provides us with a convenient guide.

Malgré ce démenti pratique, le rapport propose de s'enfoncer un peu plus dans la régression sociale.

Despite this convenient denial, the report proposes to plunge further into social regression.

Je les félicite de fournir un produit sûr, sain, nutritif et pratique à un prix très abordable.

I commend them for supplying a safe, healthy, nutritious, convenient product at a very affordable price.

Les piétons doivent avoir un accès simple, sûr, rapide, direct et pratique à tous les services de transports en commun.

Pedestrians must have easy, safe and short, direct and convenient access to all public transport services.

pratiquer {verb}

pratiquer [pratiquant|pratiqué] {vb} (även: laisser, permettre)

to let {vb}

je pratique (Indicatif présent)

I let (Present)

il/elle pratique (Indicatif présent)

he/she/it lets (Present)

je pratique (Indicatif présent)

I am letting (Present continuous)

il/elle pratique (Indicatif présent)

he/she/it is letting (Present continuous)

je pratique (Subjonctif présent)

I let (Present subjunctive)

il/elle pratique (Subjonctif présent)

he/she/it let (Present subjunctive)

tu pratique (Impératif)

you let (Imperative)

pratiqué (Participe passé)

let (Past participle)

pratiquer [pratiquant|pratiqué] {vb}

to exert {vb}

je pratique (Indicatif présent)

I exert (Present)

il/elle pratique (Indicatif présent)

he/she/it exerts (Present)

je pratique (Indicatif présent)

I am exerting (Present continuous)

il/elle pratique (Indicatif présent)

he/she/it is exerting (Present continuous)

je pratique (Subjonctif présent)

I exert (Present subjunctive)

il/elle pratique (Subjonctif présent)

he/she/it exert (Present subjunctive)

tu pratique (Impératif)

you exert (Imperative)

pratiqué (Participe passé)

exerted (Past participle)

pratiquer [pratiquant|pratiqué] {vb} (även: appliquer qc à)

to practice {vb} [USA]

je pratique (Indicatif présent)

I practice (Present)

il/elle pratique (Indicatif présent)

he/she/it practices (Present)

je pratique (Indicatif présent)

I am practicing (Present continuous)

il/elle pratique (Indicatif présent)

he/she/it is practicing (Present continuous)

je pratique (Subjonctif présent)

I practice (Present subjunctive)

il/elle pratique (Subjonctif présent)

he/she/it practice (Present subjunctive)

tu pratique (Impératif)

you practice (Imperative)

pratiqué (Participe passé)

practiced (Past participle)

pratiquer [pratiquant|pratiqué] {vb} (även: exercer, appliquer)

to practise {vb}

je pratique (Indicatif présent)

I practise (Present)

il/elle pratique (Indicatif présent)

he/she/it practises (Present)

je pratique (Indicatif présent)

I am practising (Present continuous)

il/elle pratique (Indicatif présent)

he/she/it is practising (Present continuous)

je pratique (Subjonctif présent)

I practise (Present subjunctive)

il/elle pratique (Subjonctif présent)

he/she/it practise (Present subjunctive)

tu pratique (Impératif)

you practise (Imperative)

pratiqué (Participe passé)

practised (Past participle)

Synonymer

Synonymer (franska) till "pratique":

© myThes Dicollecteétude · entraînement · apprentissage · exercice · épreuve · essai · expérience · expérimentation · observation · empirisme · pragmatisme · routine · coutume · habitudes · usages · comportement · commode · utile · astucieux · aisé

Synonymer (franska) till "pratiquer":

Användningsexempel

Användningsexempel för "pratique" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

C'est pratique.

It's useful.

nature pratique

practicality

Dans la pratique

The reality

Pratique optimale

Public management

Utilité pratique

Relevance to job

Utilité pratique.

Introduction

Aspect pratique

Operative dimension

pratique habituelle.

on a regular basis.

Pratique dentaire.

Dental applications.

Application pratique

Implementation

PRATIQUE 33 − 59 13

Prisons 33 - 41 12

de façon peu pratique

inconveniently

Pratique de la religion

Religious observance

c'est rudement pratique

ever so handy

Pratique professionnelle

Monitoring & Inspection

Ampleur de cette pratique

Extent of kidnapping

2.2 Pratique d'application.

2.2 Enforcement measures.

pratique.

The result is the loss of an

mer

Snarlika ord

prâkrit · praline · praliner · pralines · praséodyme · praticable · praticien · praticienne · pratiquant · pratiquante · pratique · pratiquement · pratiquer · pratiques · pré · pré-ado · pré-adolescent · pré-Aryen · pré-enregistré · pré-payé · pré-production

mer

Sammanfattning

Synonymer

Användningsexempel

"pratique" engelsk översättning

pratique {substantiv}

pratique {adjektiv}

pratiquer {verb}

Synonymer

Synonymer (franska) till "pratique":

Synonymer (franska) till "pratiquer":

Användningsexempel

Användningsexempel för "pratique" i Engelska

Snarlika ord