Sammanfattning

pouvoir d'achat {substantiv}
spending power · purchasing power · buying power · spending capacity

Användningsexempel

... Parité de pouvoir d'achat...
Pouvoir d'achat du salaire moyen...
... donne un si grand pouvoir d'achat....

mer (20)

Fransk-engelsk översättning av "pouvoir d'achat"

"pouvoir d'achat" engelsk översättning

Resultat: 1-24 av 118

pouvoir d'achat {substantiv}

pouvoir d'achat {mask.}

spending power {substantiv}

Leur pouvoir d'achat dans les commerces et services locaux joue un rôle de plus en plus important dans la bonne marche de l'économie locale.

Their spending power in local shops and services plays an increasingly important role in keeping the local economy afloat.

Les PME desservent principalement les groupes défavorisés de la population, qui ont un faible pouvoir d'achat et n'ont pas accès aux

SMEs served mainly the disadvantaged groups in the population, which had low spending power and lacked market access.

Dans ce cas, la richesse est considérée comme génératrice d'un pouvoir d'achat potentiel qui résulte de la mobilisation de toutes les

In this case, wealth is viewed as generating potential spending power that arises from the household's total resources.

Le Gouvernement a récemment consacré 2 % du produit intérieur brut à amortir l'impact des mesures anti-inflationnistes sur le pouvoir d'achat

It had recently allocated 2 per cent of gross domestic product to cushion the impact of the anti-inflationary measures on the spending

pouvoir d'achat {mask.} [ekon.]

purchasing power {substantiv} [ekon.]

Le PIB du pays est aujourd'hui le quatrième du monde en termes de pouvoir d'achat.

India now has the fourth largest GDP in the world in terms of purchasing power.

Le Comité a examiné plus avant la notion de la parité de pouvoir d'achat (PPA).

The Committee discussed further the concept of purchasing power parity (PPP).

Toutefois, ceux-ci utilisent le module pour calculer les parités de pouvoir d'achat.

They are, however, using the module for purchasing power parity calculations.

** Prix collectés dans le but de calculer les standards de pouvoir d'achat.

** Prices collected for the purpose to calculate Purchasing Power Parities.

Eurostat: Groupe de travail: Parités de pouvoir d'achat (PPA), une fois par an en mai

Eurostat: Working Group: Purchasing Power Parities (PPP) - once a year in May

pouvoir d'achat {mask.} [ekon.]

buying power {substantiv} [ekon.]

Comme la vie coûte plus cher au Yukon, il en résulte que le pouvoir d'achat est semblable à celui du sud.

The increased cost of living in the Yukon results in buying power similar to that in the south.

Le pouvoir d'achat de la population est inexistant.

The economic buying power of the population is non-existent.

Les fluctuations furent toutefois suffisamment importantes pour affecter considérablement le pouvoir dachat des familles.

It has however been fluctuating enough to affect families’ buying power considerably.

Ces dernières ciblent en particulier les jeunes consommateurs car ce sont ceux qui détiennent le pouvoir d'achat le plus élevé.

Those sources orient their communication towards youthful consumers because they are the ones with buying power.

Par exemple, quand le pouvoir d'achat baisse en Asie et en Russie, les ventes de produits alimentaires que nous y exportons diminue.

For example, in Asia and Russia less buying power translates into much lower sales of our food exports.

pouvoir d'achat {mask.} [finans]

spending capacity {substantiv} [finans]

Användningsexempel

Användningsexempel för "pouvoir d'achat" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

PPA Parité de pouvoir d'achat

OWN/d OECD World data Network

Pouvoir d'achat du salaire moyen net, 1990-

(b) Old-age insurance for farmers

Leur dollar leur donne un si grand pouvoir d'achat.

With their dollar, they can buy so much.

Son pouvoir d'achat a diminué.

The dollars they bring into their household buy less goods.

[En dollar des États-Unis (2005) (en parité de pouvoir d'achat)]

(2005 United States dollars (PPP))

[En dollars des États-Unis (2000) (en parité de pouvoir d'achat)]

(2000 United States dollars (PPP))

a Montant exprimé en termes de parité du pouvoir d'achat en 1993.

Sustained long-term growth is a critical element in eradicating poverty.

UPAC Unidad de Poder Adquisitivo Constante (Unité de pouvoir d'achat constant)

UPAC Mortgage Credit System

Les difficultés du pouvoir d'achat ont contribué également à la baisse de la consommation.

A lack of purchase power has also led to a drop in consumption.

Le véritable indice de stabilité du pouvoir d'achat d'une monnaie est le taux d'inflation.

The real indicator for price stability is the inflation rate.

Pour ce qui est des parités de pouvoir d'achat, un règlement est en cours d'élaboration.

Regarding PPPs, a Regulation is in course of preparation.

Le pouvoir d'achat est la considération qui prime lors de la détermination du salaire minimum.

The most important factor influencing the determination of the minimum wage is affordability.

On recherchera une base juridique plus sûre pour les travaux sur les parités de pouvoir d'achat.

A more secure legal basis for PPP work will be sought.

Population disposant de moins de 1 dollar par jour et par habitant en parité du pouvoir d'achat

Goal 1 Eradicate extreme poverty and hunger Poverty (World Bank) Population below $1 PPP per day

La majorité des utilisateurs publient des indicateurs fondés sur les parités de pouvoir d'achat.

The majority of the users publish PPP-based indicators.

La parité de pouvoir d'achat peut être exprimée dans la monnaie de l'un ou l'autre des deux pays.

The PPPs can be expressed in terms of the currency of either of the two countries.

La parité de pouvoir d'achat serait plus utile si les données étaient collectées plus fréquemment.

If data collection were conducted more frequently, PPP would be of further value.

Proportion de la population disposant de moins d'un dollar par jour en parité du pouvoir d'achat (PPA)a

Proportion of population below $1 (PPP) per day consumptiona (World Bank) Goal 4.

• Procédures de publication des parités de pouvoir d'achat à l'échelon mondial et mesures connexes.

• Procedures for publication of global PPPs and related measures.

Le dollar canadien ne vaut rien comparativement à leur dollar qui leur offre un tel pouvoir d'achat ici.

The Canadian dollar is not worth anything compared to their dollar that can buy up so much here.

mer

Snarlika ord

poussif · poussin · poussins · poussoir · poussoirs · poutre · poutrelle · poutres · pouvant · pouvoir · pouvoir-d-achat · pouvoirs · poux · Powerpoint · Powys · pq · praesidium · pragmatique · pragmatisme · Pragois · Pragoise

mer