Fransk-engelsk översättning av "pornographie"

 

"pornographie" engelsk översättning

Resultat: 1-23 av 105

pornographie {substantiv}

pornographie {fem.} (även: porno)

porn {substantiv}

Le juge Shaw pense-t-il vraiment que la pornographie juvénile mérite d'être protégée?

Does Judge Shaw really think child porn is worthy of protection?

S'il y a des consommateurs de pornographie infantile, il y aura toujours des gens qui en produiront.

If there are child porn consumers, there will always be people to produce it.

On peut y lire que la Colombie-Britannique est un grand centre d'importation de pornographie juvénile.

It calls B.C. a major centre for the importation of child porn.

Ou encore la question de l'interdiction de la pornographie juvénile.

We could talk about the banning of kiddie porn.

Je me demande ce que la ministre de la Justice pense des pervers sexuels amateurs de pornographie juvénile dans sa province, l'Alberta.

I wonder what the justice minister's position is on child porn perverts in her province of Alberta.

pornographie {fem.} (även: porno)

porno {substantiv}

Alors on produit des spectacles comme Bubbles Galore , un film de pornographie lesbienne, et toute la population doit payer.

We then have spectacles like Bubbles Galore being produced, a lesbian porno film that the rest of us have to pay for.

pornographie {fem.}

pornography {substantiv}

Il va de soi que la pornographie infantile et des propos racistes sont blâmables.

It goes without saying that child pornography and racist material are outrageous.

On estime que la pornographie a augmenté avec les progrès de l'accès à Internet.

It is believed that pornography has increased with the advent of internet access.

La pornographie juvénile est une plaie dégoûtante aux yeux de tous les députés.

Child pornography is a curse that all members of the House view with distaste.

Il vaut mieux cibler la pornographie qui exploite de vrais enfants, pas des faux.

It is better to target pornography which exploits real children, not pretend ones.

De même, un projet de loi sur la pornographie est prêt à être soumis au Parlement.

Also in preparation, and ready to go to the Parliament, was a law on pornography.
 

Synonymer

Synonymer (franska) till "pornographie":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "pornographie" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

de pornographie juvénile qui y figurent.

It has been adopted by most of

sites Web connus de pornographie juvénile.

The list is administered by Cybertip.ca,

la pornographie impliquant des enfants 253

armed conflict and on the sale of children, child

LA PORNOGRAPHIE METTANT EN SCÈNE DES ENFANTS

Rights of the Child on the sale of CHILDREN, CHILD

La pornographie ne renvoie pas une image réelle de l'enfant.

It is not an accurate picture of a child.

Notre parti s'oppose évidemment à la pornographie juvénile.

This of course was an issue which our party opposed.

Je trouve répugnant de leur associer l'idée de pornographie.

The thought of this repulses me.

Pornographie juvénile (article 163.1)

The penalty for this offence is a maximum of 14 years imprisonment;

En 1996, 665 millions de films de pornographie dure ont été loués.

In 1996 the amount of hardcore video rentals numbered 665 million.

Nous voulons poursuivre les responsables de la pornographie juvénile.

We chose one methodology and proposed our amendment.

qu'un nouveau site s'assure de pornographie juvénile est découvert.

child sexual exploitation, adds the website’s address to a list. ISPs

La loi relative à la lutte contre la pornographie a été adoptée en 1998.

The Law on Fighting against Obscenity was enacted in 1998.

Je dois dire qu'il faut être malade pour s'adonner à la pornographie juvénile.

We have to take necessary steps.

vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des

a Ratified Optional Protocol to CCPR, concerning individual petition

Un tribunal a décidé qu'une personne pouvait posséder de la pornographie juvénile.

One court of the land has ruled that one can do it.

Un individu qui était en possession de pornographie juvénile a été remis en liberté.

One child pornographer has already been set free.

La loi relative à la lutte contre la pornographie est entrée en vigueur en juillet 1998.

The Law on Fighting against Obscenity has been implemented since July of 1998.

C'est à eux qu'on fait subir de mauvais traitements pour faire de la pornographie juvénile.

Make no mistake, we mean real children.

g) Loi sur la pornographie infantile et l'utilisation d'enfants à des fins de prostitution

(f) Efforts to facilitate reporting of sex attacks and improve investigation of such offences

LA PORNOGRAPHIE IMPLIQUANT DES ENFANTS ET LES ABUS SEXUELS À L'ENCONTRE D'ENFANTS 31 - 66 10

VISIT TO CHAMBON CHILDREN'S CENTRE 67 - 71 17

Snarlika ord

porcelet · porche · porcher · porcherie · porcin · porcs · pore · poreux · porno · pornographe · pornographie · pornographique · porosité · porphyrie · porphyrine · port · portabilité · portable · portables · portage · portail