Sammanfattning

pacotille {substantiv}
junk · cheap goods · poor-quality stuff

utförlig information

Synonymer

pacotille: camelote · verroterie · marchandise

mer (6)

Användningsexempel

... paillettes et à la pacotille....
... christianisme de pacotille......
... un parlement de pacotille....

mer (5)

Fransk-engelsk översättning av "pacotille"

 

"pacotille" engelsk översättning

Resultat: 1-8 av 8

pacotille {substantiv}

pacotille {fem.} (även: cochonnerie, nourriture très salé, saloperie, jonque)

junk {substantiv}

À ce propos, nous devrions tous nous inquiéter de ce que nous avons fini par appeler la « comptabilité de pacotille », après le budget de...

In this regard, we should all be concerned by what we have come to call the "junk accounting" that followed last February's budget.

pacotille {fem.}

cheap goods {plur.}

pacotille {fem.}

poor-quality stuff {substantiv}
 

Synonymer

Synonymer (franska) till "pacotille":

© myThes Dicollectecamelote · verroterie · marchandise · bimbeloterie · clinquant · verrerie

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "pacotille" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

En fait, on en est restés plutôt au strass, aux paillettes et à la pacotille.

In fact, though, it's the same old story - all show and no substance.

Ici même, des Tartuffe nationalistes font florès, drapés dans leur appartenance à un christianisme de pacotille...

Even here, nationalist hypocrites are thriving, wrapped up in their sense of belonging to a bogus Christianity.

Ceux qui, comme moi, ont dû vivre sous une dictature savent qu'il peut y avoir une dictature avec un parlement de pacotille.

Those of us who have had to live under a dictatorship know of the existence of dictatorships with cardboard governments.

Madame le Président, si j'ai répondu sur un ton à la fois candide et énergique, c'est parce que je respecte le Parlement et me refuse à le traiter comme une institution de pacotille.

Madam President, if I respond in a tone which is candid and forceful, it is because I respect this House and do not treat it like some kind of toy parliament.

Nous estimons que c'est une honte et nous prévenons le gouvernement que nous continuerons de soulever ces questions, malgré les projets de loi de pacotille qu'il nous soumet.

We think it is shameful and we are putting the government on notice that we will continue to bring these issues to the government, irrespective of the trashy legislation it has brought before us.

Snarlika ord

pachydermie · pachyméningite · pacificateur · pacification · pacificatrice · pacifier · Pacifique · pacifiquement · pacifisme · pacifiste · pacotille · PACS · pacte · pactiser · pactole · paddock · paella · Paf! · pagaie · pagaille · paganisme

mer