Sammanfattning
mine {substantiv}
mine · look · source · expression · mine · lead
miner {verb}
to undermine · to subvert
to mine {verb}
extraire · exploiter
Fransk-engelsk översättning av "mine"
"mine" engelsk översättning
mine {substantiv}
Cette somme devait servir à aider les travailleurs en cas de fermeture de la mine.
Sur l'île de Baffin, ArcelorMittal souhaite aménager une mine de fer à Mary River.
Nous espérons que d'ici 2004 la dernière mine aura été retirée du sol du Nicaragua.
Je donne maintenant la parole au représentant du Japon, l'Ambassadeur Yoshiki Mine.
Ses parents ramenaient sa petite soeur de l'école et ont sauté sur une mine.
Tu as meilleure mine que jamais, oncle Akiva.
ça ne paie pas de mine
Fort heureusement, la mine n'avait pas explosé et, en y regardant de plus près, les ouvriers avaient trouvé trois autres mines de ce type.
Rappelons d'abord les faits de la tragédie de la mine Westray et toutes les procédures qui ont précédé le rapport de la Commission d'enquête.
faire triste mine
Elles représenteront également une mine d'informations pour les éventuels donateurs envisageant d'investir dans ce domaine.
1 Agriculture, mine et extraction.
En outre, les interruptions et les fluctuations de l'arrivée du gaz provenant de la mine entraînent un manque de fiabilité de la source.
La Conférence a considéré que les informations fournies dans la Présentation intégrée constituaient pour les pays une mine de
mine {fem.} [med.]
Dans les environs de Mojkovac se trouve l'ancienne mine de plomb et de zinc de Brskovo.
mine de crayon
Ils reçoivent ainsi en début d'année scolaire des cahiers, des crayons de couleur, un crayon à mine de plomb et une gomme à effacer.
De nouveaux emplois sont créés (dans les régions pauvres, il n'est pas rare que chaque emploi dans la mine crée 10 emplois dans d
miner {verb}
miner [minant|miné] {vb} (även: saper)
je mine (Indicatif présent)
il/elle mine (Indicatif présent)
je mine (Indicatif présent)
il/elle mine (Indicatif présent)
je mine (Subjonctif présent)
il/elle mine (Subjonctif présent)
tu mine (Impératif)
miné (Participe passé)
miner [minant|miné] {vb} [vard.] (även: saper)
mine {substantiv}
Cette somme devait servir à aider les travailleurs en cas de fermeture de la mine.
Sur l'île de Baffin, ArcelorMittal souhaite aménager une mine de fer à Mary River.
Nous espérons que d'ici 2004 la dernière mine aura été retirée du sol du Nicaragua.
Je donne maintenant la parole au représentant du Japon, l'Ambassadeur Yoshiki Mine.
Ses parents ramenaient sa petite soeur de l'école et ont sauté sur une mine.
mine {pronomen}
Ses responsabilités ministérielles et les miennes se recoupaient dans ces trois dossiers.
Vous avez vos instructions, j'ai les miennes, on s'en tiendra là.
Je suis sûr que ses connaissances sont plus étendues que les miennes.
J'assume les miennes mais je refuse de jouer les boucs émissaires pour quoi que ce soit y compris Hiroshima!
Oui, le passé est dans le présent, mais le futur est toujours entre nos mains, les vôtres comme les miennes.
to mine {verb}
extraire [extrayant|extrait] {tran. vb}
On peut installer une pompe à vide sur le tuyau d'évacuation pour extraire le méthane plus rapidement.
exploiter [exploitant|exploité] {tran. vb}
L'UNITA a continué d'exploiter des diamants jusqu'à la fin de la guerre, en 2002.
Édouard Mwangachuchu, sénateur national, a obtenu l'autorisation d'exploiter la mine en 2001.
Un peu comme une mine d'or qu'on ne sait pas exploiter.
Une société à responsabilité limitée, Bogatyr Access Komir, a été créée pour exploiter la mine à ciel ouvert.
À l'ouest, dans la région de Kivalliq, Agnico-Eagle souhaite exploiter une autre mine d'or à Meliadine, près de Rankin Inlet.