Sammanfattning

mille {substantiv}
bull’s-eye · mile

mille {pronomen}
one thousand

mille {tal}
thousand

mill {substantiv}
usine

utförlig information

Synonymer

mill: mill about · mill around · grind

mer (10)

Användningsexempel

mille-pattes
mille-pattes
mille-pattes

mer (20)

Fransk-engelsk översättning av "mille"

"mille" engelsk översättning

Resultat: 1-29 av 818

mille {substantiv}

mille {mask.} (även: mouche)

bull’s-eye {substantiv}

mille {mask.} [mått.]

mile {substantiv} [mått.]

De mon temps, un train était considéré long s'il avait un demi-mille de long.

In my day, if there was a train which was a half-mile long, that was a long train.

Chaque allée dans cette enceinte va représenter une distance d'un mille exactement.

Each aisle in the House will represent a distance of exactly one mile.

Dans bien des cas, il est peut-être question d'un quart de mille ou d'un kilomètre ou moins.

In many instances it may only be a matter of a quarter of a mile or kilometre or less.

On dit qu'on ne peut pas juger un homme avant d'avoir marché un mille dans ses souliers.

It is said we cannot judge a man until we walk a mile in his shoes.

Aujourd'hui, la plupart des trains mesurent plus d'un mille de long.

The trains travelling now are well over a mile long in most cases.

mille {pronomen}

mille {pron.}

one thousand {pron.}

La Finlande a une frontière commune de plus de mille kilomètres avec la Russie.

Finland shares a border with Russia that is more than one thousand kilometres long.

Mille quarante-six maisons ont été démolies, laissant à la rue 7 844 personnes.

One thousand and forty six homes have been demolished, leaving 7,844 people homeless.

Compte rendu définitif de la mille cent cinquante-huitième séance plénière

Final record of the one thousand one hundred and fifty-eighth plenary meeting

Compte rendu définitif de la mille cent cinquante-neuvième séance plénière

Final record of the one thousand one hundred and fifty-ninth plenary meeting

Nous partageons une très longue histoire commune avec les Arméniens - près de mille ans.

We share a very long — almost one thousand years — of common history with the Armenians.

mille {tal}

mille {tal} (även: millier)

thousand {tal}

Chaque année, la Commission répond à plus de trois mille questions du Parlement.

The Commission answers over three thousand parliamentary questions every year.

Avec ce type d'argument, mille conflits peuvent être déclenchés dans le monde.

With this type of argument, a thousand conflicts could be triggered worldwide.

Cinq mille cartouches de 7,62 mm et 900 cartouches de 5,56 mm avaient disparu.

Five thousand rounds of 7.62 mm and 900 rounds of 5.56 mm ammunition were missing.

Cent mille Sénégalais sont entrés dans le stade pour assister à l'assermentation.

One hundred thousand Senegalese came into the stadium for the swearing-in ceremony.

Deux cent soixante-dix mille femmes profitent de cette disposition de la loi.

Two hundred and seventy thousand women benefit by that section of the legislation.

mill {substantiv}

usine {fem.}

mill {substantiv} (även: factory, works, plant, manufactory)

À Téhéran, la fermeture d'une usine textile a mis à pied 1 700 personnes.

The closing of one textile mill in Tehran reportedly put 1,700 persons out of work.

L'usine, qui a été réduite en cendres, comptait quelque 350 employés.

The mill, which now sits as charred ruins, has a payroll of some 350 employees.

Farine de soja − 44/45 % teneur en protéine, Hambourg, FAB départ usine ($/t);

); Soybean meal, 44/45 per cent protein, Hamburg FOB ex-mill ($/t);

La plus récente victime est l'usine de pâtes et papiers d'Elk Falls, sur l'île de Vancouver.

The latest casualty is the Elk Falls paper mill on Vancouver Island.

Plus tôt cette semaine, un incendie dévastateur a ravagé l'usine de contreplaqué de Prince George.

Early this week, a devastating fire destroyed the plywood manufacturing mill in Prince George.

Synonymer

Synonymer (engelska) till "mill":

Användningsexempel

Användningsexempel för "mille" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Merci mille fois.

Thank you so much.

Mille et une Nuits

Arabian Nights

coup dans le mille

direct hit

merci mille fois

thanks ever so much

Mille fois merci.

Thank you very much.

Mille et un plaisirs.

1, 001 delights.

mettre dans le mille

to hit the bull's-eye

(pour mille naissances)

(per 1,000 births)

Dix mille fois par jour?

10,000 times a day?

1 mille marin = 1,852 km

Self-sustainment

casser en mille morceaux

to dash to pieces

briser en mille morceaux

to smash to smithereens

En mille morceaux.

It's in a million pieces.

J'affiche...... mille un.

I'm showing...... 1 001.

Je suis avec M. de Mille.

I'm here with Mr. Franklin.

Merci mille fois, monsieur Ryan.

[English] Hon.

mer

Snarlika ord

militant · militante · militantisme · militants · militarisation · militariser · militer · milium · milk-shake · millage · mille · mille-feuille · mille-pattes · millefeuille · millénaire · millenium · millepertuis · milles · millésime · millet · milliard

mer