Sammanfattning

logique {substantiv}
consistence

logique {adjektiv}
legitimate · logic · logical · consistent

utförlig information

Synonymer

logique: cohérent · homogène · adhérent

mer (20)

Användningsexempel

... logique....
C'est logique !
... logique....

mer (20)

Träffar i forumet

... translate "la logique citoyenne" ...

Fransk-engelsk översättning av "logique"

 

"logique" engelsk översättning

Resultat: 1-25 av 1308

logique {substantiv}

logique {fem.} (även: cohérence)

consistence (coherence) {substantiv}

logique {adjektiv}

logique {adj.} (även: légitime, valable)

legitimate {adj.}

Il est légitime et logique que ces pays réclament des garanties.

It is legitimate and logical that these countries should demand such guarantees.

La déclaration d'indépendance du Kosovo est la réponse juridique, légitime et logique au problème en cause.

Kosovo's declaration of independence is a logical, legitimate and legal response to the situation at hand.

Ils formulent sans équivoque une demande légitime portant simplement sur ce qui est logique, juste et approprié.

It is an unequivocal expression of a legitimate demand for what is only logical, fair and appropriate.

   - Monsieur le Président, je pense que le rapport Baltas est extrêmement équilibré et logique.

I believe that is the right way when both states have legitimate interests and this question need not therefore be a stumbling block any

logique {adj.}

logic {adj.}

Il faut sortir de cette logique ultra libre-échangiste qui uniformise le marché.

We must leave behind this ultra-free trade logic which standardises the market.

Si tel n'est pas le cas, je ne vois nulle logique ni justification à nos efforts.

If that is not the case then there is no logic or justification for our efforts.

Telle est la logique que nous poursuivons ici avec les réseaux transeuropéens.

It is the same logic that we are pursuing here with the trans-European networks.

Il y a une logique qui est celle qui domine notre monde: le capitalisme de marché.

There is a logic which is the one that dominates our world: market capitalism.

Mots clefs: Commune, classification, logique floue, système flou, ANFIS, MOŠ-MIS

Key Words: Municipality, Classification, Fuzzy Logic, Fuzzy System, ANFIS, MOŠ/MIS

logique {adj.}

logical {adj.}

Il aurait été logique d'attendre son rapport avant d'approuver cette résolution.

The logical thing would be to wait for its report before approving this motion.

Une démarche régionale est donc le seul moyen logique d'aborder ces problèmes.

Regional approaches are, therefore, the only logical way to tackle these problems.

L'égalité de résultats est le corollaire logique de l'égalité de fait ou de fond.

Equality of results was the logical corollary of de facto or substantive equality.

Voici une initiative logique que nous devrions tous accepter systématiquement.

This is a logical step and one which all of us should accept as a matter of course.

La classification doit être effectuée de manière cohérente, selon un plan logique.

Categorization must be done consistently and should follow a logical pattern.

logique {adj. mask./fem.} (även: cohérente, constant, cohérent, conséquent)

consistent {adj.}

Il serait donc logique, Madame le Commissaire, que vous agissiez de la même façon.

So it would be consistent for you, Commissioner, to take a similar approach today.

Je ne crois pas que les Canadiens puissent trouver logique ce genre de raisonnement.

I do not believe Canadians can look at that and say they are consistent.

La clé est d'être capable de traiter les abus de marché de manière logique.

The key is to be able to deal with market abuse in a consistent manner.

Mais il s'agit bien plutôt de mener une politique logique et cohérente.

Instead, we need to have a policy which is both logical and consistent.

Le rapport du président de Clercq s'inscrit clairement dans cette logique.

The report by the chairman, Mr De Clercq is obviously consistent with this line of thinking.
 

Synonymer

Synonymer (franska) till "logique":

© myThes Dicollectecohérent · homogène · adhérent · rationnel · ordonné · harmonieux · conséquent · dialectique · maïeutique · argumentation · raisonnement · dialogue · discursif · cartésien · déductif · discursive · cartésienne · déductive · géométrique · exact

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "logique" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

C'est logique.

This is clear.

     C'est logique !

It makes sense!

C'est logique.

This makes sense.

C'est logique.

That makes sense.

     diagramme logique

functional diagram

C'est logique.

We understand that.

Il est logique.

It makes some sense.

C'est logique.

That is common sense.

Est-ce logique?

Does that make sense?

Ce serait logique.

That would make sense.

Cadre logique de projet

Projects logframe

Cela me paraît logique.

That makes sense to me.

C'est logique, non?

Does that not make sense?

C'est logique, M. Wynn.

Mr Wynn, that makes sense.

C'est tout à fait logique.

That makes absolute sense.

C'est plus logique.

That would make more sense.

Tout cela est fort logique.

That makes sense.

Cela était plutôt logique.

It made pretty good sense.

Cela me semble très logique.

That makes a lot of sense.

Cela ne manque pas de logique.

It is to be welcomed.
 

Träffar i forumet

Forumträffar för "logique" på engelska

how to translate "la logique citoyenne" in English?

Snarlika ord

logarithme · loge · logement · logements · loger · logeur · logiciel · logiciels · logicien · logicienne · logique · logiquement · logis · logis-porche · logisticien · logistique · logo · logopède · logopédie · logorrhée · logorrhéique

mer