Fransk-engelsk översättning av "jarre"

"jarre" engelsk översättning

Resultat: 1-6 av 6

jarre {substantiv}

jarre {fem.} (även: pot, bocal)

jar {substantiv}

Je voudrais terminer mon propos en évoquant le symbole de la « jarre percée » tiré de l'histoire du Bénin au XIXe siècle.

I conclude by referring to the symbol of the pierced jar, taken from the history of Benin in the nineteenth century.

Le peuple béninois a eu recours à cette symbolique de la « jarre percée » chaque fois qu'il s'est trouvé à la croisée des chemins, face aux

The people of Benin have resorted to the symbolism of the pierced jar each time it has found itself at a crossroads, faced with the

j) Utilisation de jarres en argile pour l'irrigation;

(j) The use of clay jars for irrigation;

Ils ont par ailleurs coopéré avec la FAO dans le cadre d'un projet d'assistance aux ménages vulnérables pour la construction de jarres d'eau pour le captage des eaux de pluie.

They also cooperated with FAO in a project where they assisted vulnerable households construct water jars for rainwater harvesting.

Synonymer

Synonymer (franska) till "jarre":

Användningsexempel

Användningsexempel för "jarre" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Dirk Jarré Mr.

Mr. Dirk Jarré Mr. Joerg F. Maas

Cet après-midi, Jean-Michel Jarre et une ou deux autres personnalités du secteur musical font effectuer du lobbying.

We are shortly to be lobbied here this afternoon by Jean-Michel Jarre and one or two other prominent people in the music industry.

Elle est actuellement comme une jarre percée et a besoin des mains de tous ses enfants d'hier et d'aujourd'hui pour panser ses nombreuses plaies.

Today, Africa is a like a broken vessel, and it needs the help of all its children past and present to tend its many wounds.

M. Bernd Marin (Centre européen de recherche en politique sociale, Vienne) et M. Dirk Jarré (Coordonnateur du Forum international de la société civile) ont été élus observateurs.

Mr. Bernd Marin (European Centre for Social Welfare Policy Research, Vienna) and Mr. Dirk Jarré (Coordinator of the International Civil Society Forum) were elected as observers.

Deux experts avaient été invités: Mme Rocío Fernández-Ballesteros (Universidad Autónoma de Madrid) et M. Dirk Jarré (Coordonnateur du Forum international de la société civile).

Two invited experts also attended, Ms. Rocío Fernández-Ballesteros (Universidad Autónoma de Madrid) and Mr. Dirk Jarré (Coordinator of the International Civil Society Forum).

Snarlika ord

jardin · jardinage · jardiner · jardinet · jardinier · jardinière · jardiniste · jardins · jargon · jargonnerie · jarre · jarret · jarretelle · jarretière · jars · jaser · jaseur · jasmin · jaspe · jasper · jatte

mer