Sammanfattning

inexact {adjektiv}
inaccurate · inexact · unpunctual · inacurrate

inexact {adjektiv}
inexact

exact {adjektiv}
exact · exacte

utförlig information

Synonymer

inexact: anachronique · démodé · suranné

exact: accurate · precise · claim

mer (25)

Användningsexempel

... inexact....
... inexact....
... inexact....

mer (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Fransk-engelsk översättning av "inexact"

"inexact" engelsk översättning

Resultat: 1-32 av 328

inexact {adjektiv}

inexact {adj.} (även: manquant de précision)

inaccurate {adj.}

Troisièmement, le projet est simplement inexact et contient des contre-vérités.

Thirdly, the draft was simply inaccurate and misrepresented the true situation.

Le projet de résolution est à la fois inutile et inexact à cet égard.

The draft resolution was both unhelpful and inaccurate in that regard.

En revanche, il est inexact d'affirmer qu'il s'agissait d'une autre direction de la police.

Yet, it is inaccurate to claim that this was another police directorate.

Monsieur le Président, il est carrément inexact de dire qu'il n'y a pas eu d'examen financier.

Mr. Speaker, to say that there was not any financial review is simply inaccurate.

Toutefois, le Registre pâtit du caractère souvent incomplet, tardif et inexact des déclarations.

However, the Register is marred by incomplete, untimely and inaccurate reporting.

inexact {adj.}

inexact {adj.}

Ce parallèle est bien sûr inexact.

The parallel is, of course, inexact.

En outre, le représentant de l'ONG avait été délibérément inexact, et les arguments qu'il avait avancés n'étaient absolument pas

The representative of the NGO has also been intentionally inexact and used arguments that were not at all convincing and even false.

permet pas de répondre aux besoins, ce qui est inexact.

This is inexact, inasmuch as the quantities for which contracts are concluded are established in accordance with the real needs of the

inexact {adj.} (även: pas à l'heure)

unpunctual {adj.}

inexact {adj.}

inacurrate {adj.}

inexact {adjektiv}

inexact {adj.}

inexact {adj.} (även: inaccurate, unpunctual, inacurrate)

exact {adjektiv}

exact {adj.}

exact {adj.} (även: accurate, correct)

On ne dispose pas de données fiables sur le nombre exact de toxicomanes en Irlande.

There is no hard data available on the exact number of drug misusers in Ireland.

Les difficultés pour calculer le montant exact des pertes sont les suivantes:

The difficulties with calculating exact amounts of losses are the following:

Cependant, le lieu exact où se trouvaient ces trois personnes n'a pas été indiqué.

However information on the exact whereabouts of these three persons was not provided.

Le nombre exact a été exclu pour éviter que des membres soient identifiés.

The exact number has been excluded to avoid members being personally identified.

Le nombre exact de décès est difficile à évaluer d'après les informations disponibles.

The exact number of deaths is difficult to gauge from the information available.

exacte {adj. fem.}

exact {adj.}

La date exacte de ces activités sera fonction de la disponibilité des ressources.

The exact timing of these activities will be dependent on resource availability.

Un certain désaccord a subsisté quant à la couleur exacte pour le cerneau jaune.

There was still some disagreement about the exact colour for the yellow kernel.

La signification exacte de ces deux votes a fait l’ objet de nombreux débats.

There has been a lot of debate as to the exact significance of those two votes.

L'ampleur exacte du problème des IST au niveau national est souvent inconnue.

The exact magnitude of the STI burden at national level is frequently unknown.

Quant à la nature exacte de la participation parlementaire, elle demeure très floue.

At the same time the exact nature of parliamentary participation is very unclear.

Synonymer

Synonymer (franska) till "inexact":

© myThes Dicollecteanachronique · démodé · suranné · antidaté · postdaté · erroné · faux · fautif · incorrect · inventé · fictif · apocryphe · mensonger · factice · artificiel · fabriqué · imité · contrefait · falsifié · impropre

Synonymer (engelska) till "exact":

Användningsexempel

Användningsexempel för "inexact" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

C'est inexact.

Wrong.

C'est inexact.

This is untrue.

C'est inexact.

It is next year.

C'est inexact!

That is not true.

C'est inexact.

This is not true.

C'est inexact.

That is not true.

Ceci est inexact.

This is not true.

Cela est inexact.

That is not true.

C'est inexact.

That is incorrect.

Cela est inexact.

That is incorrect.

Cela est inexact.

That is not correct.

Ce chiffre est inexact.

This figure is wrong.

Non, c'est inexact.

No, that is not the case.

La réponse est inexacte.

That answer is incorrect.

C'est tout à fait inexact.

That is completely untrue.

C'est tout à fait inexact.

This is utterly false.

Cela s'est avéré inexact.

This was demonstrably false.

des renseignements inexacts.

or political criticism.

L'affirmation est inexacte.

This statement is incorrect.

C'est totalement inexact.

That is absolutely incorrect.

mer

Snarlika ord

inepties · inépuisable · inéquité · inerte · inertie · inespéré · inestimable · inévitabilité · inévitable · inévitablement · inexact · inexactitude · inexcusable · inexécutable · inexécution · inexercé · inexigible · inexistant · inexistence · inexorable · inexorablement

mer