×Du menade kanske indexé, index?

Sammanfattning

indexer {verb}
to index

index {substantiv}
liste · tableau · indice · répertoire · index

utförlig information

Synonymer

index: index finger · forefinger · index number

mer (7)

Användningsexempel

... est indexé....
... www.nice.nnov.ru/indexe.htm;...
... montant est indexé au salaire antér...

mer (20)

Fransk-engelsk översättning av "indexe"

Du menade kanske indexé, index?
 

"indexe" engelsk översättning

Resultat: 1-26 av 35

indexer {verb}

indexer [indexant|indexé] {vb} [finans]

to index {vb} [finans]

j'indexe (Indicatif présent)

I index (Present)

il/elle indexe (Indicatif présent)

he/she/it indexes (Present)

j'indexe (Indicatif présent)

I am indexing (Present continuous)

il/elle indexe (Indicatif présent)

he/she/it is indexing (Present continuous)

j'indexe (Subjonctif présent)

I index (Present subjunctive)

il/elle indexe (Subjonctif présent)

he/she/it index (Present subjunctive)

tu indexe (Impératif)

you index (Imperative)

indexé (Participe passé)

indexed (Past participle)

index {substantiv}

liste {fem.}

index {substantiv} (även: list, roster, table, tabulation)

a établi, à partir d’un index sur le Web, une liste de personnes assujetties à

General used a web-based index to maintain a listof people with a family-court

L'indice a été enrichi en 2005 en prévision de la révision triennale de 2006 de la liste.

The index was enriched in 2005 in anticipation of the 2006 triennial review of the list.

Note: Dans la liste, les quatre chiffres sont destinés à l'emploi de codes-barres.

Note: The inclusion of four digit numbers shown in the index is for bar coding requirements.

La Sierra Leone continue de figurer en bas de liste de l'Indicateur du développement humain.

Sierra Leone is still at the bottom of the Human Development Index.

* Note: Dans la liste, les quatre chiffres sont destinés à l'emploi de codes-barres.

* Note: The inclusion of four digit numbers shown in the index is for bar coding requirements.

tableau {mask.}

index {substantiv} (även: canvas, painting, scoreboard, tabulation)

• Section A - un tableau synoptique des informations reçues par le Secrétaire général;

• Section A — an index of information received by the Secretary-General;

1 Des précisions sont données dans l'index alphabétique (Tableau B du 3.2.2), par exemple:

"1 Details are provided in the alphabetical index (Table B of 3.2.2), e.g.:

Annexe 1: Exemple du calcul d'un indice de prix pour un produit du type «dépôt» Tableau 1.

Appendix 1: Example of calculating a price index for a deposit product

Le tableau 5 présente une ventilation par région et par niveau de développement.

Gender development index (GDI) and Gender empowerment measure (GEM)

Tableau 10 : Indice de gravité et nouvelle condamnation la plus grave selon le tribunal, 2001

Table 10: Seriousness Index and Most Serious Reconviction by Court Type, 2001

indice {mask.}

index {substantiv} (även: grading, clue, sign, ratio)

On a établi l'indice local de variabilité de la déclinaison magnétique Kappa (D).

The local index of variability of Kappa (D) magnetic declination was established.

Le PDO est un indice relatif de la capacité d'une substance de détruire l'ozone.

ODP is a relative index of the ability of a substance to cause ozone depletion.

L'Alliance des manufacturiers du Canada a développé un indice de compétitivité.

The Alliance of Manufacturers of Canada has developed a competitiveness index.

Ensuite est examinée l'application de l'indice dans la comptabilité nationale.

Subsequently, the application of the index in the national accounts is discussed.

L'indice synthétique de fécondité est d'environ 6,3 enfants par femme en 1984.

In 1984, the synthetic fertility index was approximately 6.3 children per woman.

répertoire {mask.}

index {substantiv} (även: index note book, directory, repertory)

Avec références bibliographiques, p. -280, répertoire de jurisprudence et index.

Includes bibliographical references, p. -280, table of cases and index. Sambugaro, G.

Accueil > Le Ministère > Publications > Répertoire des Rapports de vérification

Home > The Department > Publications > Index of Internal Audits

Avec références bibliographiques, p. -218, répertoire de jurisprudence et index.

Includes bibliographical references, p. -218, table of cases and index.

Ce répertoire est disponible à l'adresse suivante: http://www.unodc.org/compauth/en/index.html.

The directory can be found at http://www.unodc.org/compauth/en/index.html.

Accueil > Le Ministère > Publications > Répertoire des Rapports de vérification ~~~

Home > The Department > Publications > Index of Internal Audits

index {mask.}

index {substantiv} (även: index finger, locator, forefinger, pointer)

Engineers Without Borders, Canada, index2.shtml>....

2 Engineers Without Borders, Canada, http://www.ewb.ca/content/en/index2.shtml.

Spécifiez dans cette zone de groupe les informations à reprendre dans l' index.

This section is used to define which information is to be contained in an index.

Spécifiez dans cette zone de groupe les informations à reprendre dans l' index.

This area is used to define which information is to be combined to form an index.

Voir: http://www.who.int/water_sanitation_health/dwq/scwsm_network/en/index.html.

See: http://www.who.int/water_sanitation_health/dwq/scwsm_network/en/index.html.

http://www.bag.admin.ch/themen/gesundheitspolitik/00394/00402/index.html?lang=fr

http://www.bag.admin.ch/themen/gesundheitspolitik/00394/00402/index.html?lang=fr.
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "index":

© Princeton Universityindex finger · forefinger · index number · indicant · indicator · exponent · power

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "indexe" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Son montant actuel de 213 000 dollars est indexé.

The subvention is currently set at $213,000, and is cost-adjusted.

Centre pour l'efficacité énergétique de Nizhny Novgorod www.nice.nnov.ru/indexe.htm;

Nizhny Novgorod Centre for Energy Efficiency www.nice.nnov.ru/indexe.htm

Son montant est indexé au salaire antérieur du parent (70 %) mais est plafonné.

The amount received is pegged to the parent's former salary (70 per cent) but has a ceiling.

Son montant est indexé au salaire antérieur du parent (70 %), mais il est plafonné.

The amount received is pegged to the parent's former salary (70 per cent) but has a ceiling.

Son montant mensuel, initialement fixé à 248 euros, est indexé sur le coût de la vie.

The monthly amount of the allowance was initially set at €248 and is adjusted to the cost of living.

À partir de l'exercice 2002-2003, le montant de la subvention a été indexé sur la hausse des coûts.

In this regard, as of the biennium 2002-2003, the subvention was cost adjusted.

La devise officielle est le dollar des Bermudes, qui est indexé sur le dollar des États-Unis à parité.

The official currency of Bermuda is the Bermuda dollar.

Leur montant était fonction du nombre d'enfants et indexé sur le salaire minimum.

The level of the benefit depended on the number of children in the family and was pegged to the minimum wage.

L'allocation d'invalidité se monte à 70 % du salaire minimum et son montant est indexé sur ce dernier.

Disability benefits amount to 70 per cent of the minimum payment, and change as often as the minimum payment changes.

Le franc CFA, indexé sur l'euro, s'est également beaucoup apprécié par rapport au dollar des États-Unis en 2004.

The CFA franc, pegged to the euro, also gained strength against the United States dollar in 2004.

Toutefois, il convient de noter que le salaire minimum interprofessionnel garanti n'est pas indexé sur le coût de la vie.

It should be noted, however, that the minimum wage is not tied to the cost of living.

Le niveau minimal des pensions est indexé sur le minimum de subsistance pour les personnes qui ne sont plus aptes au travail.

The minimum pension level is pegged to the subsistence minimum for people who are no longer able to work.

La devise officielle est le dollar des Bermudes, qui est indexé sur le dollar des États-Unis à parité.

The official currency of Bermuda is the Bermuda dollar. On a one-to-one basis, the Bermuda dollar is pegged to the United States dollar.

La devise officielle est le dollar des Bermudes, qui est indexé sur le dollar des États-Unis à parité égale.

The official currency of Bermuda is the Bermuda dollar. On a one-to-one basis, the Bermuda dollar is pegged to the United States dollar.

Le coût du gaz naturel, qui reste indexé sur les cours du pétrole, entre pour une bonne part dans la composition des coûts d'exploitation.

The cost of natural gas, which continues to be linked to oil prices, is a significant element of total operating costs.

Le montant du remboursement des repas est à calculer au jour le jour et indexé sur l'augmentation des frais de subsistance quotidiens.

The value of the reimbursed cost for food is to be calculated on a daily basis and adjusted according to the increase in daily living expenses.

Le montant maximal des allocations octroyées pour l'aîné des enfants et pour chacun des enfants suivants est indexé chaque année sur l'inflation.

Both the higher rate for the eldest child and the rate for each subsequent child continue to be increased each year in line with prices.

Son montant est indexé sur le coût de la vie, les ajustements intervenant en même temps que pour le montant des retraites et des pensions d'invalidité.

It is adjusted in line with cost-of-living increases at the times specified for the adjustment of old-age and disability pensions.

Les intérêts, payés deux fois par an, représentent un certain pourcentage du principal, indexé sur l'inflation, à la date de détachement des coupons.

The semi-annual coupon payments are based on a percentage of the inflation-adjusted principal as at their respective payment dates.

L'anglais est la langue officielle des Bermudes et la monnaie nationale, le dollar des Bermudes, est indexé sur le dollar des États-Unis à parité égale.

English is the language in Bermuda and its currency, the Bermuda dollar, is pegged at par to the United States dollar.

Snarlika ord

Indes · indescriptible · indésirable · indestructible · indétachable · indétectable · indéterminé · indétrônable · index · indexation · indexe · indexée · indexer · Indiana · Indianapolis · Indianapolisien · Indianapolisienne · Indianapolisiennes · Indianapolisiens · Indianien · Indianienne

mer