Fransk-engelsk översättning av "inclinaison"

 

"inclinaison" engelsk översättning

Resultat: 1-25 av 224

inclinaison {substantiv}

inclinaison {fem.}

character skew {substantiv}

inclinaison {fem.}

slanting {substantiv}

Au contraire de l' inclinaison, la longueur du bord de l' objet peut changer lors de la déformation.

Though this was not possible with slanting, here you can change the edge length of the object when you distort.

inclinaison {fem.} (även: dissymétrie)

skewness {substantiv}

inclinaison {fem.}

tilt handle {substantiv}

inclinaison {fem.} [med.]

inclination {substantiv} [med.]

6.12.2.1.1 Monter le pare-brise sur le support selon l'angle d'inclinaison prévu.

Mount the windscreen on the support stand at the designed angle of inclination.

6.12.2.1.1 Monter le pare-brise sur le support selon l'angle d'inclinaison voulu.

Mount the windscreen on the support stand at the designed angle of inclination.

βf = Angle d'inclinaison obtenu lorsque la citerne est remplie du fluide de remplacement;

βf = the recorded tilt table inclination angle achieved using the substitute fluid;

2.7.1 L'angle d'inclinaison de la plate-forme basculante est représenté par le symbole "ß".

The inclination angle of the tilt table surface is represented by the symbol "β".

2.8.1 L'angle d'inclinaison de la plate-forme basculante est représenté par la lettre “ε”.»

The inclination angle of the tilt table surface is represented by the symbol "ε".
 

Synonymer

Synonymer (franska) till "inclinaison":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "inclinaison" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Inclinaison: 0º

Nodal period (minutes): 1,436

Il y a ensuite l'angle d'inclinaison.

Then there is the gradient.

) à l'angle d'inclinaison spécifié.

Principal characteristics :

est le moment d'inclinaison admissible;

Mperm = permissible heeling moment;

Madm est le moment d'inclinaison admissible;

Mperm = permissible heeling moment;

est l'angle d'inclinaison admissible, en degrés.

θperm = permissible angle of heel, in degrees.

Permet de définir l' angle d' inclinaison des côtés.

Define the angle to apply to the surface.

adm est l'angle d'inclinaison admissible, en degrés.

θperm = permissible angle of heel, in degrees.

2.3 Régler le dossier à l'angle prévu d'inclinaison.

Adjust the seat back to its design angle.

3.3 Régler le dossier à l'angle prévu d'inclinaison.

Adjust the seat back to its design angle.

φadm est l'angle d'inclinaison admissible, en degrés.

ϕperm = permissible angle of heel, in degrees.

- L'inclinaison des escaliers ne doit pas dépasser 32°;

- the gradient of the stairs shall not exceed 32°;

Dans cette zone, vous pouvez définir l' inclinaison des côtés.

You can slant or tilt the surface in this area.

2.2.3 système de réglage de l'inclinaison du faisceau-croisement;

2.2.3. the headlamp-levelling system;

Aux termes de ce rapport, l'inclinaison pourrait être augmentée de 5º.

This report allows for an increase of this number by an additional 5º.

Cette zone de groupe vise à définir les angles d' inclinaison des axes.

Enter the angle for the axis rotation here.

Appendice - Vérification de la limite d'inclinaison statique par le calcul

Appendix - Verification Of Static Tilting Limit By Means Of Calculation

1.3 Correction pour des angles prévus d'inclinaison du dossier autres que 25°

Correction for design seat-back angles other than 25°.

7.5 Mesure précise de l'angle d'inclinaison (α) de la position d'instabilité.

Measure precisely the tilting angle (α) of the unstable position.

Snarlika ord