Sammanfattning

hauteur {substantiv}
altitude · height · pitch · headroom · hoisting height · height · hoisting height

hauteur {substantiv}
fierté

utförlig information

Synonymer

hauteur: altitude · élévation · colline

hauteur: arrogance · haughtiness · high-handedness

mer (24)

Användningsexempel

en hauteur
avec hauteur
... Hauteur...

mer (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Fransk-engelsk översättning av "hauteur"

"hauteur" engelsk översättning

Resultat: 1-28 av 2843

hauteur {substantiv}

hauteur {fem.} (även: altitude, haut rang)

altitude {substantiv}

hauteur {fem.} (även: taille, altitude)

height {substantiv}

6.8.4.2 en hauteur : tel que le dispositif éclaire l'emplacement de la plaque;

In height: such that the device illuminates the site of the registration plate.

Longueur : 22 m Hauteur : 15 m Quantité livrée : ~ 2 500t Poids unitaire : 12 500t

Length: 22 m Height: 15 m Delivered quantity: ~ 2,500t Single weight: 12,500t

La hauteur minimale de la pile, y compris celle de l'échantillon, doit être de 3 m.

The minimum height of the stack including the test sample shall be 3 metres.

Figure 1 - Dimensions de l'enveloppe ISO/F3 pour DRE grande hauteur face à la route

Figure 1 - ISO/F3 envelope dimensions for a full-height forward-facing toddler

La hauteur minimale peut être de 4 m si la longueur du bateau ne dépasse pas 40 m.

The height may be reduced to 4 m, when the vessel does not exceed a length of 40 m.

hauteur {fem.} (även: poix, bitume, brai)

pitch {substantiv}

6) Le terme «signal tritonal» désigne un signal répété trois fois, constitué de trois sons de hauteur différente, sans intervalle entre eux...

The term “three-tone signal” means a signal repeated three times, of three blasts of different pitch with no interval between them lasting...

hauteur {fem.}

headroom {substantiv}

iv) Quand le passage est libre sur au moins 600 mm de largeur et 1 900 mm de hauteur.

(iv) Passageways have minimum width of 600 mm and a minimum headroom of 1,900 mm.

17-3.2.1 La hauteur libre des logements de l'équipage ne doit pas être inférieure à 2,00 m.

17-3.2.1 The clear headroom in the accommodation shall be not less than 2.00 m.

12-2.2.1 La hauteur libre des logements de l'équipage ne doit pas être inférieure à 2,00 m.

12-2.2.1 The clear headroom in the accommodation shall be not less than 2.00 m.

17-6.7 La hauteur libre aux postes de travail permanents ne doit pas être inférieure à 1,98 m.

17-6.7 The clear headroom in permanent working spaces shall not be less than 1.98 m.

La hauteur prescrite peut être obtenue par l'emploi de dômes ou de couvercles glissants ou rabattables;

The prescribed headroom may be obtained by the use of domes or of sliding or hinged covers;

hauteur {fem.}

hoisting height {substantiv}

hauteur {fem.} [luft.]

height {substantiv} [luft.]

hauteur {fem.} [tekn.]

hoisting height {substantiv} [tekn.]

hauteur {substantiv}

fierté {fem.}

hauteur {substantiv} (även: haughtiness, pride)

Synonymer

Synonymer (franska) till "hauteur":

© myThes Dicollectealtitude · élévation · colline · éminence · butte · côte · mamelon · croupe · mont · coteau · dimension · grandeur · grosseur · proportion · mesure · mensuration · largeur · longueur · profondeur · épaisseur

Synonymer (engelska) till "hauteur":

Användningsexempel

Användningsexempel för "hauteur" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

2.4.2 Hauteur

2.4.2 Elevation

saut en hauteur

high jump

À quelle hauteur?

To what level?

être à la hauteur

to live up

En quelle hauteur?

What size scroll?

• Hauteur d'eau.

• Water levels

1.9.3 Hauteur d'eau

1.9.3 Water level

ligne de mi-hauteur

halfline

être à la hauteur

to come up to standard

La hauteur de la tâche

Measuring up

se montrer à la hauteur

to come up to scratch

se montrer à la hauteur

to rise to the occasion

8.2.3.5 Hauteur libre

8.2.3.5 Overhead Clearance

Serons-nous à la hauteur?

Are we up to the task?

Hauteur libre sous ouvrage

Overhead clearance

Soyons à la hauteur.

Let us not be found wanting.

ne pas se sentir à la hauteur

to feel inadequate

b) Un déplacement en hauteur;

(b) vertical displacement;

mer

Snarlika ord

haut-le-coeur · haut-lieu · haut-parleur · haut-relief · haut-vol · hautain · hautbois · haute · haute-contre · hautement · hauteur · hauteurs · hauts-fonds · hauturier · Havanais · Havanaise · Havanaises · hâve · haver · havre · havres

mer