×Du menade kanske fourré?

Synonymer

fourrer: emplir · remplir · garnir

mer (20)

Fransk-engelsk översättning av "fourre"

Du menade kanske fourré?
 

"fourre" engelsk översättning

Resultat: 1-26 av 57

fourrer {verb}

fourrer [fourrant|fourré] {vb} (även: bourrer, entasser, s'entasser, bachoter)

to cram {vb}

je fourre (Indicatif présent)

I cram (Present)

il/elle fourre (Indicatif présent)

he/she/it crams (Present)

je fourre (Indicatif présent)

I am cramming (Present continuous)

il/elle fourre (Indicatif présent)

he/she/it is cramming (Present continuous)

je fourre (Subjonctif présent)

I cram (Present subjunctive)

il/elle fourre (Subjonctif présent)

he/she/it cram (Present subjunctive)

tu fourre (Impératif)

you cram (Imperative)

fourré (Participe passé)

crammed (Past participle)

fourrer [fourrant|fourré] {vb} (även: faire glisser)

fourrer [fourrant|fourré] {vb} (även: faire glisser, pousser)

to shove {vb}

fourrer [fourrant|fourré] {vb} [vulg.] (även: baiser, culbuter, coucher avec qn, niquer)

to fuck {vb} [vulg.]
 

Synonymer

Synonymer (franska) till "fourrer":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "fourre" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     fourre-tout

     fourre-tout

Pas de coup fourré.

There'll be no tricks.

Disposition « fourre-tout »

“Catch-all” Procedure

Attention aux fourre-tout.»

Watch out for the 'tro-ins'."

Contrôles « fourre-tout »

Catch-all controls

Fourre-la-toi où je pense.

Shove it up your ass, Meadowlark.

Le sénateur Prud'homme: Un fourre-tout.

Senator Prud'homme: An omnibus bill.

b) Habitats de lande, de fourré et de toundra (F);

(b) Heathland, scrub and tundra habitats (F);

Alors, pourquoi tu as caché un beignet fourré dans ta cantine?

Then why did you hide a jelly doughnut in your footlocker?

Il dit que si on essaie encore un coup fourré, la fille mourra.

He says one more attempt to trick him and the girl is dead.

À mon avis, c'est une expression fourre-tout qui n'apporte rien.

In my view, that is a catch-all phrase and not useful.

Il rédige donc des projets de loi omnibus, qui ont un aspect fourre-tout.

It prepares omnibus bills that address entire issues.

Autant vous dire, mes louloutes, que vous me le payerez cher, ce beignet fourré!

And the way I see it, ladies...... you owe me for one jelly doughnut!

Je dis " fourre-tout " parce que c'est évidemment un projet.

I am referring to it as a vessel because it is obviously still only a framework.

La participation du public n'est toutefois pas un «fourre-tout» ou une panacée.

Public participation is, however, not a "free for all" or a panacea.

Cet article fourre-tout fait actuellement abstraction des conditions réparatrices.

Nothing in this basket clause encourages reparative conditions.

Ce n’est pas le fourre-tout où mettre les gens qui ont perdu leur statut d’Indien.

They are not the reject pile where you throw all of the people who lost their Indian status.

Snarlika ord