Sammanfattning

fermière {substantiv}
farmer

fermier {substantiv}
granger · farmer

fermier {adjektiv}
free-range

utförlig information

Synonymer

fermière: exploitante · cultivatrice · métayère

fermier: agriculteur · cultivateur · éleveur

mer (20)

Användningsexempel

... entre la tenure fermière et les exploitat...
... commercialisable fermière constituent un a...

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Fransk-engelsk översättning av "fermière"

"fermière" engelsk översättning

Resultat: 1-6 av 6

fermière {substantiv}

fermière {fem.}

farmer {substantiv}

« Un reporter de Reuters a demandé récemment à une fermière du Guatemala, Luisa Vásquez, combien d'enfants elle avait.

“A Reuters reporter recently asked a Guatemalan farmer, Luisa Vásquez, how many children she had.

En tant que fermière, il me tient à cur de faire en sorte que chaque consommateur puisse retracer l'origine de son escalope.

As a farmer, I am concerned that every consumer should be able to trace where his schnitzel has come from.

Lorsqu'une unité agricole (incluant un fermier ou une fermière et son conjoint ou sa conjointe) est déclarée admissible, les deux conjoints

Once a farm unit (which includes a farmer and the farmer's spouse) is qualified, both spouses are eligible for training benefits.

fermier {substantiv}

fermier {mask.}

granger {substantiv}

fermier {mask.} [jord.] (även: agriculteur)

farmer {substantiv} [jord.]

Son voisin, qui passait par là, s’aperçut que le travail du fermier n’avançait pas du tout.

His neighbour was passing by and saw that the farmer was making no progress at all.

Le programme garantit également qu'aucun fermier blanc ne restera sans exploitation agricole.

The programme would also ensure that no white farmer would remain without a farm.

Ce fermier avait réellement de graves difficultés financières.

This put the farmer in real financial hardship. || hansard.36.1.house.debates.120.e || 3426

Le fils du fermier aidait en tenant l'âne par les oreilles.

The farmer's son was helping him by holding the donkey by the ears.

Le fermier faisait avaler à son âne un remède très amer.

The farmer who owned the donkey was giving it medicine that was very bitter.

fermier {adjektiv}

fermier {adj. mask.} (även: plein air)

free-range {adj.}

Synonymer

Synonymer (franska) till "fermière":

Synonymer (franska) till "fermier":

© myThes Dicollecteagriculteur · cultivateur · éleveur · planteur · horticulteur · maraîcher · arboriculteur · laboureur · paysan · métayer · closier · colon · colonisateur · pionnier · exploitant · cultivant · locataire · preneur · campagnard · rural

Användningsexempel

Användningsexempel för "fermière" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Elle demande aussi quelle est la différence qui existe entre la tenure fermière et les exploitations agricoles des entrepreneurs individuels.

She also asked what the difference was between peasant (farm) holdings and farms of individual entrepreneurs.

L'autoconsommation et la production commercialisable fermière constituent un autre élément qui caractérise les familles rurales, notamment dans le cas des graines de base (maïs et haricots).

In the rural areas, basic grains (such as maize and beans) are commonly cultivated by families for home consumption and commercialization.

Snarlika ord

fermement · ferment · fermentation · fermenté · fermenter · fermer · fermeté · fermeture · fermetures · fermier · fermière · fermium · fermoir · féroce · férocement · férocité · Féroïen · Féroïenne · Féroïennes · Féroïens · ferrage

mer