Sammanfattning

facile {adjektiv}
easy · effortless · facile · unproblematic

facile {adjektiv}
facile

utförlig information

Synonymer

facile: aisé · fortuné · complaisant

facile: eloquent · fluent · silver

Användningsexempel

plus facile
tâche facile
morale facile

Träffar i forumet

... est plus facile de tomber q...

Fransk-engelsk översättning av "facile"

"facile" engelsk översättning

Resultat: 1-29 av 2085

facile {adjektiv}

facile {adj.} (även: aisée)

easy {adj.}

Il est très facile pour le gouvernement d'être généreux avec l'argent des autres.

It is very easy for a government to be generous at the expense of someone else.

Il est facile de dire qu'il faut rendre à l'Azerbaïdjan les territoires occupés.

It is easy to say that the occupied territories must be returned to Azerbaijan.

Il n'a pas été facile de convaincre nos collègues de la validité de cet exercice.

It has not been easy to convince our colleagues of the validity of this exercise.

La tâche n'était pas facile mais de gros efforts s'imposaient à plusieurs égards.

This was not easy to achieve, but major efforts should be made in several ways.

Parler c'est facile, châtier c'est difficile et, souvent, politiquement incorrect.

It is easy to talk, but difficult and not always politically correct to punish.

facile {adj.} (även: aise, sans effort)

effortless {adj.}

Il n'existe pas de voie facile pour réaliser les critères de référence d'une société moderne aux fins de l'intégration européenne.

There is no easy and effortless way to achieve the benchmarks of a modern society for European integration.

facile {adj.}

facile {adj.}

La lutte contre la pauvreté fournit des exemples nombreux de cette culture politique trop facile.

The struggle against poverty provides numerous examples of this too-facile political culture.

Il s'agit d'éviter les lieux communs et la stigmatisation facile de certaines communautés ou groupes.

Stereotypes and the facile stigmatization of specific communities or groups should be avoided.

Il est bien trop facile de prendre la culture comme prétexte et de demander qu'on ne respecte pas le droit.

It is somewhat facile to ask us under the cloak of culture not to respect the law.

La compétence universelle est une expression facile qui cache des désaccords majeurs en matière de doctrine.

Universal jurisdiction was a facile phrase that concealed major doctrinal disagreements.

Je déplore la démagogie facile de ce sexisme absurde, qui est réducteur et diabolise la masculinité.

I am unhappy about the facile demagogy of this absurd form of sexism, which is reductive and demonises masculinity.

facile {adj. mask./fem.} (även: simple)

unproblematic {adj.}

facile {adjektiv}

facile {adj.}

facile {adj.} (även: easy, effortless)

La lutte contre la pauvreté fournit des exemples nombreux de cette culture politique trop facile.

The struggle against poverty provides numerous examples of this too-facile political culture.

Il s'agit d'éviter les lieux communs et la stigmatisation facile de certaines communautés ou groupes.

Stereotypes and the facile stigmatization of specific communities or groups should be avoided.

Il est bien trop facile de prendre la culture comme prétexte et de demander qu'on ne respecte pas le droit.

It is somewhat facile to ask us under the cloak of culture not to respect the law.

La compétence universelle est une expression facile qui cache des désaccords majeurs en matière de doctrine.

Universal jurisdiction was a facile phrase that concealed major doctrinal disagreements.

Je déplore la démagogie facile de ce sexisme absurde, qui est réducteur et diabolise la masculinité.

I am unhappy about the facile demagogy of this absurd form of sexism, which is reductive and demonises masculinity.

Synonymer

Synonymer (franska) till "facile":

© myThes Dicollecteaisé · fortuné · complaisant · serviable · aimable · obligeant · empressé · prévenant · arrangeant · commode · poli · indulgent · bienveillant · conciliant · conciliateur · accommodant · apaisant · possible · enfantin · élémentaire

Synonymer (engelska) till "facile":

© Princeton Universityeloquent · fluent · silver · silver-tongued · smooth-spoken

Användningsexempel

Användningsexempel för "facile" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

plus facile

tâche facile

morale facile

facile à lire

C'est facile.

Can't miss it.

victime facile

le plus facile

victoire facile

de vente facile

facile à retenir

facile à digérer

Trop facile.

That explains it.

argent facile

money for old rope

facile et bien payé

Options «faciles»

“Soft” options

Ce n'est pas facile.

It is not simple.

Ce n'est pas facile.

That is difficult.

Ce n'est pas facile.

It is problematic.

à la gâchette facile

Facile à dire.

You can't get scared!

Träffar i forumet

Forumträffar för "facile" på engelska

Il est plus facile de tomber que de s'élever

Snarlika ord

facettes · fâché · fâchée · fâcher · fâcherie · fâcheuse · fâcheusement · fâcheux · facial · faciès · facile · facilement · facilitateur · facilitation · facilité · faciliter · façon · faconde · façonnage · façonner · facteur