Fransk-engelsk översättning av "entraînement"

Du menade kanske entrain?
 

"entraînement" engelsk översättning

Resultat: 1-25 av 235

entraînement {substantiv}

entraînement {mask.} (även: leçon particulière, mentorat)

coaching {substantiv}

Monsieur le Président, nous vivons actuellement une crise dans le domaine de l'entraînement au Canada.

Mr. Speaker, we have a coaching crisis in the country today.

Ces organisations assurent l'entraînement d'enfants et de jeunes et animent des stages à leur intention.

These bodies undertake coaching and hold clinics on an organized basis for children and youths.

Association de basket de Tirana - association locale (Tirana) qui se consacre à l'entraînement des jeunes au basket.

Tirana Basket Association - a local association (Tirana) focused on the coaching of mini-basket for kids.

9.65.11 Le programme Champion Coaching vise l'amélioration des résultats et de l'entraînement des jeunes de 11 à 14 ans.

9.65.11 Champion Coaching aims to improve performance and develop coaching for 11-14 year olds.

Il me semble que le secteur de l'enseignement n'a plus pour l'entraînement l'engagement qu'il avait il y a 25 ou 30 ans.

It seems to me that the teaching realm no longer has the same type of commitment to coaching that it had 25 and 30 years ago.

entraînement {mask.} (även: mise à l'épreuve)

workout {substantiv}

entraînement {mask.} (även: formation, stage)

training {substantiv}

La seconde phase de l'entraînement a commencé le 7 mars et s'achèvera en octobre.

The second phase of the training started on 7 March and will conclude in October.

Après des années d'entraînement et de détermination, elle a enfin atteint le sommet.

After years and years of training and dedication, she has finally reached the top.

Ce projet réduira grandement le coût de l'entraînement des pilotes militaires.

This project will significantly reduce the cost of training military pilots.

L'âge de ces garçons est rarement vérifié lors de l'enrôlement ou de l'entraînement.

Age verification is rarely carried out during enrolment or training processes.

Il n'a pas suivi d'entraînement en Tchétchénie en 1998 mais étudiait à Tachkent.

He did not follow any training in Chechnya in 1998 but studied in Tashkent.

entraînement {mask.}

sparring {substantiv}

entraînement {mask.} [sport]

practice {substantiv} [sport]

Elle emmenait notre fils Jamey à l'entraînement de foot.

She was taking our son Jamey to... soccer practice.

Il s'améliorera avec de l'entraînement.

He'll get better with practice.

Ça me fera de l'entraînement.

I could go for some target practice.

On oublie l'entraînement.

Let's not go to practice.

L'entraînement n'y fera rien!

Practice won't help him!
 

Synonymer

Synonymer (franska) till "entraînement":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "entraînement" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Entraînement :

Power: kW at rpm Fuel:

Mode d'entraînement :

Type of drive

m = entraînement par le banc.

m = motoring

Entraînement par moteur diesel :

Diesel engine drive:

7.2.4 Rapport(s) d'entraînement:

Drive ratio(s): …………

7.3.3 Rapport(s) d'entraînement:

Drive ratio(s): …………

Entraînement par banc dynamométrique

Motoring by chassis dynamometer

Entraînement par moteur électrique :

Electric motor drive:

iv) Simulateurs et appareils d'entraînement

(iv) Simulators and trainers

Moteur d'entraînement du compresseur 1/, 2/:

Cubic capacity: …………………….

Moteur d'entraînement du compresseur 1/, 2/:

Power: ………………………….

Moteur d'entraînement du compresseur1, 2 :

Compressor drive motor: (See footnotes 1 and 2)

Rapport(s) d'entraînement (le cas échéant) :

Liquid cooling: Maximum temperature at outlet: K

Rapport(s) d'entraînement (le cas échéant) :

Drive ratio(s) (if applicable):

Appui aux camps de nature et d'entraînement sportif

Supporting nature and sport camps

1.15.1.4 Rapport(s) d'entraînement (s'il y a lieu):

Drive ratio(s) (if applicable):

1.15.2.3 Rapport(s) d'entraînement (s'il y a lieu):

Drive ratio(s) (if applicable):

Moteur d'entraînement du compresseur : ( (1) et (2))

Compressor drive motor: (See footnotes(1) and (2))

3.1.3.3 systèmes d'entraînement et de verrouillage:

3.1.3.3. the displacement and locking systems:

Snarlika ord