Sammanfattning

engageant {adjektiv}
attractive · binding · winsome

engager {verb}
to hire · to engage · to sign on · to take on · to retain · to bind · to nominate

utförlig information

Synonymer

engageant: affable · accueillant · aimable

engager: amener · mener · conduire

mer (20)

Användningsexempel

... Les engageant :...
... L'engageant vivement :...
... Engageant toutes les parti...

mer (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Fransk-engelsk översättning av "engageant"

"engageant" engelsk översättning

Resultat: 1-30 av 366

engageant {adjektiv}

engageant {adj.} (även: séduisante, attirante, attrayante, alléchante)

attractive {adj.}

engageant {adj.} (även: obligatoire, contraignant)

binding {adj.}

• Tout autre traité ou décision engageant les États Membres.

• Any other treaty or decision binding on Member States.

L'Organisation a joué un rôle important dans la préservation de l'État nation dans un cadre de relations mutuelles engageant les divers

This Organization has been instrumental in the preservation of the nation-State within a framework of binding relationships among

Ou bien est-ce que vous avez obtenu de Nous des serments valables jusqu'au Jour de la Résurrection, Nous engageant à vous donner ce que

Or do you have a covenant with Us confirmed by Us on oath as binding until the Day of Resurrection, that you will have whatever you judge

engageant {adj. mask.} (även: charmeur)

winsome (smile) {adj.}

engager {verb}

engager [engageant|engagé] {vb} (även: embaucher)

to hire {vb}

engageant (Participe présent)

hiring (Present participle)

engager [engageant|engagé] {vb} (även: intéresser, occuper)

to engage {vb}

engageant (Participe présent)

engaging (Present participle)

engager [engageant|engagé] {vb} (även: embaucher, s'engager, s'inscrire, se faire embaucher)

to sign on {vb}

engager [engageant|engagé] {vb} (även: embaucher, accepter, assumer, se charger de)

to take on {vb}

engager [engageant|engagé] {vb} [jur.]

to retain {vb} [jur.]

engageant (Participe présent)

retaining (Present participle)

engager [engageant|engagé] {vb} [jur.] (även: obliger)

to bind {vb} [jur.]

engageant (Participe présent)

binding (Present participle)

engager [engageant|engagé] {tran. vb} (även: annoncer, désigner, nommer)

to nominate {vb}

engageant (Participe présent)

nominating (Present participle)

Synonymer

Synonymer (franska) till "engageant":

© myThes Dicollecteaffable · accueillant · aimable · amène · avenant · courtois · obligeant · civil · sociable · liant · alléchant · attirant · séduisant · appétissant · attrayant · prometteur · tentant · affriolant · ragoûtant · savoureux

Synonymer (franska) till "engager":

© myThes Dicollecteamener · mener · conduire · entraîner · attirer · présenter · causer · embaucher · recruter · enrôler · préposer · retenir · enclencher · engrener · encourager · inciter · pousser · approuver · applaudir · soutenir

Användningsexempel

Användningsexempel för "engageant" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

d) Les engageant :

(d) Urging them:

b) L'engageant vivement :

(b) Urging it:

b) Engageant toutes les parties à :

(b) Urging all parties:

Garanties engageant le budget général

Guarantees covered by the general budget

Cela n'est pas engageant financièrement.

This does not entail any financial commitment.

S'engageant à pratiquer une pêche responsable;

Committing themselves to responsible fisheries,

e) Engageant le Gouvernement d'unité nationale :

(e) Urging the Government of National Unity:

c) en engageant de nouveaux pays à participer;

Une chaleur engageante se dégageait de sa personne.

Senator Davey's warmth was enveloping.

En nous engageant dans cette voie, nous aurions perdu.

That would have been too confusing.

Aux dirigeants des communautés et aux chefs religieux afghans, les engageant

To community and religious leaders of Afghanistan urging them

Le Fonds joue ce rôle catalytique en engageant ou en réengageant des partenaires.

The Fund is playing this catalytic role by engaging or re-engaging partners.

d) Engageant vivement le Gouvernement de la République démocratique du Congo à :

(d) Strongly urging the Government of the Democratic Republic of the Congo:

Le programme a mis le VIH/sida au grand jour en engageant un dialogue régional.

However, the programme has brought HIV/AIDS into the open through regional dialogue.

Les ONG peuvent faire œuvre utile en engageant très tôt des efforts de médiation.

Early engagement is one area where some non-governmental organizations can be useful.

Décision 20/CP.8 (adoptant l'URF révisé et engageant les Parties à l'utiliser)

Decision 20/CP.8 (decision adopting the revised URF and urging Parties to use this format)

une action en justice tout en négociant le règlement de leur différend ou en s'engageant

with litigation while negotiating a resolution to the dispute and/or engage in

Je crois vraiment que nous pourrons atteindre notre objectif en s'engageant dans cette voie.

I truly believe that, by taking this approach, we could reach our objective. Hon.

Le gouvernement danois lui a emboîté le pas en engageant des poursuites juridiques similaires.

Have they learned nothing from the French and Dutch ‘ no’ votes?

Et Barillo a préparé une contre attaque... en engageant un général de l'armée... nommé Marquez.

And Barillo has set up a counterattack...... by hiring a military general named Marquez.

mer

Snarlika ord

enfournement · enfourner · enfreindre · enfui · enfuite · enfumé · enfumer · enfûtage · enfûter · engagé · engageant · engagée · engagement · engagements · engager · engainer · engazonner · engelure · engelures · engendré · engendrée

mer