Fransk-engelsk översättning av "endette"

Du menade kanske endetté?
 

"endette" engelsk översättning

Resultat: 1-18 av 18

endetter {verb}

j'endette (Indicatif présent)

I indebt (Present)

il/elle endette (Indicatif présent)

he/she/it indebts (Present)

j'endette (Indicatif présent)

I am indebting (Present continuous)

il/elle endette (Indicatif présent)

he/she/it is indebting (Present continuous)

j'endette (Subjonctif présent)

I indebt (Present subjunctive)

il/elle endette (Subjonctif présent)

he/she/it indebt (Present subjunctive)

tu endette (Impératif)

you indebt (Imperative)

endetté (Participe passé)

indebted (Past participle)
 

Synonymer

Synonymer (franska) till "endetter":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "endette" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Un peu endetté.

A little bit.

Cela lui est impossible, car il est lourdement endetté.

They cannot because they have so much debt.

Quiconque s’ endette pour le plaisir de s’ endetter brade l’ avenir.

We also need a debate on the Commission’ s powers to implement the Pact.

Le département des établissements pénitentiaires s'est considérablement endetté.

The Department of Prisons has undertaken considerable debts.

L'Islande a connu une grave crise financière en 2008 avec la faillite de son système bancaire lourdement endetté.

Iceland suffered a major financial crisis in 2008 when its banking system, which was highly leveraged, failed.

Le secteur des entreprises, dans la région, a généralement assez de liquidités et n'est pas lourdement endetté.

The region's corporate sector is generally cash-rich and not highly leveraged.

Comme l'a fait remarquer à juste titre le sénateur Gustafson, il ne sert à rien que le secteur s'endette davantage.

As Senator Gustafson so adeptly pointed out, there is no sense going into a deeper debt hole.

Sao Tomé-et-Principe remplissait les conditions requises pour se voir accorder le statut de pays pauvre très endetté.

Sao Tome and Principe is eligible for HIPC status.

Le secteur des entreprises de la région de la CESAP dispose en général d'une abondante trésorerie et n'est pas fortement endetté.

The corporate sector in the ESCAP region is generally cash rich and not highly leveraged.

À présent, ceux -ci sont amenés à considérer l'adoption d'aides unilatérales pour " sauver " ce secteur fortement endetté.

Consequently, these States are now considering adopting unilateral aid to 'rescue ' this sector from a situation of considerable debt.

Moyennant des engagements bilatéraux supplémentaires, le pays ne sera plus endetté auprès de membres du Club de Paris après cet accord.

With further bilateral pledges, the country will no longer have Paris Club debts following that agreement.

L'assistance humanitaire doit se poursuivre, et il faut accorder des subventions au lieu de prêts afin que le nouveau pays ne s'endette pas.

Humanitarian assistance should continue and subsidies should take the form of grants that would allow the new country to be born debt-free.

Avec une dette extérieure de 2 200 milliards de francs CFA, la République du Congo est le pays le plus endetté au monde par tête d'habitants.

With an external debt of 2,200 billion CFA francs, the Republic of the Congo was the country with the highest level of debt per capita in the world.

Dans le cas d'une famille, une discrimination salariale prolongée peut déterminer si un enfant sera ou non lourdement endetté lorsqu'il terminera des études universitaires.

For a family, the effects of prolonged wage disadvantage may determine whether a child will complete a university degree with a great debt.

Les députés se rappellent peut-être qu'à cette occasion j'avais déploré le fait que les gouvernements libéraux et conservateurs des 30 dernières années l'aient endetté d'environ 20 000 $.

Members may recall that I bemoaned the fact that the Liberal and Conservative governments of the past 30 years had loaded him with a debt of around $20,000.

Snarlika ord