Fransk-engelsk översättning av "en train"

"en train" engelsk översättning

Resultat: 1-26 av 6727

en train {adverb}

en train {adv.} (även: par chemin de fer)

by rail {adv.}

Voyages en train 41 − 43 10

Travel by rail 41-43 9

Voyages en train

Travel by rail

Aujourd'hui, j'ai fait le trajet jusqu'ici en train à partir de Wels, en Autriche; le voyage en lui-même m'a demandé sept heures, et je

I travelled here today by rail from Wels in Austria; this took over seven hours in journey time alone and I was very late arriving here.

Il est extrêmement facile de rejoindre Zaventem à partir d'ici en train, nous en avons fait l'expérience récemment avec la délégation

It is extremely easy to travel by rail from here to Zaventem, which is what we did last time with the Swedish delegation, or to travel to

train {substantiv}

escorte {fem.}

train {substantiv} (även: suite)

train {mask.}

train {substantiv} (även: stream)

Plus info: http://www.iccrom.org/fra/01train_fr/announce_fr/2011_05Marc_fr.shtml

More info: http://www.iccrom.org/eng/01train_en/announce_en/2011_05Marc_en.shtml

Plus info: http://www.iccrom.org/fra/01train_fr/announce_fr/2011_05risks_fr.shtml

More info: http://www.iccrom.org/eng/01train_en/announce_en/2011_05risks_en.shtml

À la gare frontière; Dans le train en marche; Pendant le déplacement des wagons.

At a border station; While a train is in motion; During gauge-changing operations.

Mais d'autres vont suivre, des millions d'autres, qui arriveront à pied, en train.

But others will follow, millions of others, who will arrive on foot and by train.

De mon temps, un train était considéré long s'il avait un demi-mille de long.

In my day, if there was a train which was a half-mile long, that was a long train.

suite {fem.}

train {substantiv} (även: consequence, consistency, continuation, sequel)

5168e séance Expression de sympathie à la suite de l'accident de train survenu au Japon

5168th meeting Expression of sympathy in connection with the train accident in Japan

Par la suite, après leur retour en Libye, ils formeront leurs collègues.

Later, they would train their colleagues back home.

C'est la suite des événements.

This was the train of events.

À la suite de cette initiative, la MINURCAT a organisé pour 52 femmes, le 20 novembre à Goz Beida, un atelier de formation des formatrices.

Further to this initiative, on 20 November, MINURCAT organized a train-the-trainers workshop for 52 women in Goz Beida.

L'Éthiopie a mené à bien un projet pilote de formation destiné à des femmes dont l'emploi avait été supprimé à la suite d'une privatisation.

Ethiopia carried out a pilot project to train women who had been retrenched owing to privatization.

clique {fem.}

train {substantiv} (även: clique, suite)

cortège {fem.}

train {substantiv}

Synonymer

Synonymer (engelska) till "train":

© Princeton Universityprepare · develop · educate · coach · aim · take · take aim · direct · trail · rail · groom · school · cultivate · civilize · civilise · discipline · check · condition · gearing · gear

Användningsexempel

Användningsexempel för "en train" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

en train de

about

En train de?

Doin ' what?

boute-en-train

teaser

en train de faire

in the act of doing

en train de déménager

in process of moving

Le train en fait partie.

That includes railways.

être en train de chercher

to be looking for

prendre le train en marche

to climb on the bandwagon

prendre le train en marche

to jump on the bandwagon

C'est en train de se faire.

That is happening.

Trajets en train de banlieue

Journeys in suburban trains

5.18 Trains en transit RO-LA

5.18 RO-LA Transit Trains

Cela est en train de changer.

This is now changing.

`03'H Trajet en ferry / train

`03'H Ferry / Train crossing

être en train de faire

to be in the process of doing

l'histoire en train de se faire

history in the making

+ Le train arrive en retard.

+ the train arrives with delay.

Moi, je suis en train de crever!

I'm fuckin ' dyin ' here!

Le virus est en train de gagner.

The virus is winning.

Je ne suis pas en train de nier.

I'm not denying.

mer

Snarlika ord

émulation · émule · émuler · émulsifiant · émulsion · émulsionner · en · en-cas · en-dessous · en-tête · en-train · enamouré · énarthrose · encablure · encadré · encadrement · encadrer · encadreur · encager · encaissable · encaisse

mer

Sammanfattning

Synonymer

Användningsexempel

"en train" engelsk översättning

en train {adverb}

train {substantiv}

Synonymer

Synonymer (engelska) till "train":

Användningsexempel

Användningsexempel för "en train" i Engelska

Snarlika ord