Fransk-engelsk översättning av "en fonction de"

 

"en fonction de" engelsk översättning

Resultat: 1-21 av 4700

en fonction de {adjektiv}

versus {adj.}

Les données ont été ventilées par sexe et en fonction de l'origine rurale ou urbaine.

The data have been disaggregated by gender and by the rural versus urban dimension.

L'orateur ajoute que la question du racisme ne saurait être envisagée uniquement en fonction de clivages « Nord-Sud » ou « Noirs-Blancs ».

The question of racism could not be viewed exclusively in terms of North versus South or Black versus White divisions.

Risques de lésion à la nuque par coup de fouet en fonction de la rotation de la tête par rapport au torse pour un mannequin Hybrid III

Risk of Whiplash Injury versus head to torso rotation on the Hybrid III 50th percentile male dummy

La courbe obtenue est celle de la décélération moyenne en fonction de la force exercée sur la pédale de frein, appelée “courbe maF” dans le

The result is the mean deceleration versus brake pedal force curve, which will be referred to as the "maF curve" in this appendix.
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "en fonction de" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

en fonction de l'âge

standard rate 67.50

En fonction de la disposition.

According to the arrangement.

varie en fonction de la complexité

the reporting period.

Télécharger en fonction de la date

Download by date

exclues en fonction de ces critères.

In the UK, the term violence

1.7.5 Mise en fonction de l'ozoniseur

Activation of the ozonator

Amplitude en fonction de la fréquence

Amplitude against frequency

9.3.6.5 Mise en fonction de l'ozoniseur

Activation of the ozonator

9.3.6.5 Mise en fonction de l'ozoniseur

Hydrocarbon (HC) analysis

a) En fonction de la toxicité aquatique:

(a) Based on aquatic toxicity:

− fermes (en fonction de la variété);

- firm (according to the variety)

Classement en fonction de la sensibilité

Grading sensitivity

− Fermes (en fonction de la variété);

The cherries must be carefully picked.

3.7 Classement en fonction de la qualité

3.7 Quality classification

8 En fonction de la gravité du défaut.

8/ Depending on how serious the fault is.

m = un paramètre qui est en fonction de L

m = parameter which is a function of L

CLASSIFICATION EN FONCTION DE LA QUALITÉ

{to be elaborated depending on the produce}

• Budgétisation en fonction de la situation

• Situation-related budgeting

Priorité en fonction de l'ordre d'inscription

a. First-to-file priority rule

Classement en fonction de l'ordre d'inscription

B. First-to-file priority rule

Snarlika ord

émulateur · émulation · émule · émuler · émulsifiant · émulsion · émulsionner · en · en-cas · en-dessous · en-fonction-de · en-tête · enamouré · énarque · énarthrose · encablure · encadré · encadrement · encadrer · encadreur · encager