Fransk-engelsk översättning av "demi-teinte"

 

"demi-teinte" engelsk översättning

Resultat: 1-24 av 3282

demi-teinte {substantiv}

demi-teinte {fem.} (även: demi-ton)

halftone {substantiv}

demi-teinte {fem.}

contone {substantiv}

demi-teinte {fem.} [foto.] (även: demi-ton)

half tone {substantiv} [foto.]

demi-teinte {fem.} [foto.]

midle tone {substantiv} [foto.]
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "demi-teinte" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Le tableau que M. Blix dresse dans son rapport est en demi-teinte.

The picture painted by Mr. Blix in his report is nuanced.

Monsieur le Président, chers collègues, le bilan est en demi-teinte.

Mr President, fellow Members, the outcome is a curate's egg.

À l'instar de nombreux autres pays en développement, le Guatemala affiche un bilan en demi-teintes.

Like in many developing countries, there is both good and bad news.

Comme la croissance économique, l'évolution de l'investissement et de l'épargne présente un tableau en demi-teintes.

As with the economic growth, trends in investment and savings also paint a mixed picture.

Comme le Rapporteur spécial l'a déjà souligné dans le présent rapport, le tableau est actuellement en demi-teinte.

As the Special Rapporteur has pointed out in the preceding sections of this report, at the present time the picture is ambiguous.

M. Baali (Algérie) : Je voudrais commencer par remercier M. Álvaro de Soto de son exposé en demi-teinte sur les derniers développements survenus dans la région du Moyen-Orient.

Mr. Baali (Algeria) (spoke in French): I wish to begin by thanking Mr. Alvaro de Soto for his briefing on the most recent events in the Middle East.

     demi

     demi-

     teinte

     teinte

     teinte

     teinte

     teinte

     teinte

     teinte

     à demi

     teinte

     teinte 

     teinte

     demi-sec

Snarlika ord