Fransk-engelsk översättning av "d'acier"

 

"d'acier" engelsk översättning

Resultat: 1-22 av 39

d'acier

acier {substantiv}

acier {mask.}

steel {substantiv}

Figure 18.4.2.1 : ÉPREUVE DE SENSIBILITÉ À L'AMORCE (avec plaque témoin en acier)

(E) Steel ring Figure 18.4.2.1: CAP SENSITIVITY TEST (using steel witness plate)

B) en produits finis : production d'acier brut x F + importations - exportations

(B) in terms of finished products: Crude Steel Production x F + Imports - Exports

B) en produits finis : production d'acier brut x F + importations n exportations

(B) in terms of finished products: Crude Steel Production x F + Imports - Exports

e0 = épaisseur minimale (en mm) spécifiée pour l'acier de référence au 6.7.3.4.2;

e0 = minimum thickness (in mm) for the reference steel specified in 6.7.3.4.2;

Au moins 3 éprouvettes doivent être utilisées pour chaque métal (aluminium, acier).

At least 3 sets of specimens shall be used for each metal (aluminium, steel).
 

Synonymer

Synonymer (franska) till "acier":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "d'acier" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

C'est vrai, Mike d'Acier.

That's right, Iron Mike.

Que pensez-vous de lui, Mike d'Acier?

What do you think of him, Iron Mike?

Qualités d’acier proposées pour les éoliennes offshore

Our grades for Offshore Wind

GROUPE SPÉCIAL D'EXPERTS DE L'ACIER Quatrième session, 20 mars 2001

Fourth session, 20 March 2001

Pour la production de lait, c’ est 52 ans, et pour la production dacier, 34.

They proclaimed a great success, while the truth is different.

La ferraille recyclée est de plus en plus utilisée dans la production d'acier.

Recycled scrap metal is increasingly used in metal production.

DIWA 393 est basé sur la qualité d’acier standard 20MnMoNi4.5, matériau n° 1.6311,

DIWA 393 is based on the standardized 20MnMoNi4.5

L'engin de dragage se compose d'un cadre en acier muni d'un filet attelé à l'embarcation.

Large dredges weighing one ton are used to catch clams, scallops and oysters.27

Les câbles d'acier pourront être entourés d'une gaine en matière plastique transparente non extensible.

Wire ropes may have a transparent unstretchable plastic sheath.

Montage à blanc de fonds hémisphériques en segments (épaisseur 130 mm, qualité d’acier SA 542-D-4a).

Trial assembly of thick-walled hemispherical head segments (thickness 130 mm, Grade SA 542-D-4a).

TRB-122 : roquette d'artillerie de longue portée de 122 mm à tête d'acier

122 mm Extended Range Artillery Rockets TRB-122: 122 mm Extended Range Artillery Rocket with Steellball Warhead

La poudre de scories peut être obtenue en broyant des scories (sous-produit de l'élaboration d'acier).

Slag powder can be produced by grinding slag (remnants retrieved from the furnace after the production of iron).

Son moral d'acier et son excellent sens de l'humour prouvent qu'elle est non seulement une lutteuse, mais aussi un héros.

Her good spirits and good humour prove that she is not only a fighter but also a hero.

Il peut être utilisé sur de l'acier ordinaire d'une épaisseur pouvant atteindre de 7,5 à 10 centimètres.

Cutting speeds of up to 10 inches per minute can be obtained; the speed is a function of the material thickness and geometry.

Les explosifs avaient été remplis de clous et de billes d'acier destinés à accroître au maximum les souffrances des victimes.

The explosives had been packed with nails and ball bearings to maximize the pain and suffering of the victims.

iii) Application de couches de protection de métal en fusion avec une capacité de traitement supérieure à 2 tonnes d'acier brut par heure;

Ferrous metal foundries with a production capacity exceeding 20 tons per day; Installations:

Une masse d'acier trempé de 4 kg doit être libérée à partir d'une hauteur de 1 m, de façon à atteindre une vitesse d'impact de 4,4 m/s.

Note: The endurance test shall be carried out with a nozzle specifically intended for the connector under test.

Un bébé palestinien de 19 mois avait été très grièvement blessé par une balle d'acier recouverte de caoutchouc tirée par les FDI.

On 10 April, it was reported that a Palestinian had been killed near Ramallah and that an Israeli had been wounded near Bethlehem the previous day.

Le terroriste avait rempli la bombe de clous et de billes d'acier pour accroître le pouvoir meurtrier de la charge et les souffrances des victimes.

The terrorist packed the bomb with nails and ball bearings to increase the lethality of the charge and the pain and suffering of the victims.

Snarlika ord