Fransk-engelsk översättning av "crochet"

 

"crochet" engelsk översättning

Resultat: 1-31 av 113

crochet {substantiv}

crochet {mask.} (även: cintre)

hanger {substantiv}

crochet {mask.}

square bracket {substantiv}

b) Au paragraphe 128 b), supprimer le crochet devant les mots « et exécuter ».

(b) In paragraph 128 (b), delete the square bracket in front of the words “and implement”.

Il a été suggéré de supprimer les termes figurant entre crochets à la recommandation 62.

It was suggested that the square bracketed language in recommendation 62 might be deleted.

Les paragraphes 2 bis et 3, qui sont entre crochets, deviennent les paragraphes 3 et 4, respectivement.

The square-bracketed paragraph 2 bis and paragraph 3 would become paragraphs 3 and 4 respectively.

* Le texte non approuvé figure entre crochets et en gras.

* Unagreed text appears in square bracketed bold type.

b) Conserver tous les passages figurant entre crochets à l'alinéa b) de la recommandation 40B et supprimer les crochets;

(b) Retention of all the square bracketed text in recommendation 40B, subparagraph (b), without the brackets;

crochet {mask.} (även: agrafe, hameçon)

hook {substantiv}

Un véhicule ferroviaire moteur d'une puissance inférieure à 110 kW au crochet.

Tractive railway vehicle with a power of less than 110 kW at the draw hook.

Véhicule ferroviaire moteur d'une puissance inférieure à 110 kW au crochet.

Tractive railway vehicle with a power of less than 110 kW at the draw hook.

Figure 0e: Connecteur ISOFIX de sangle supérieure (de type crochet) − dimensions

Figure 0e: ISOFIX Top tether connector (hook type) dimensions

Figure 3: Connecteur ISOFIX de sangle supérieure (de type crochet) − Dimensions»

Figure 3: ISOFIX Top tether connector (hook type) dimensions

clé à crochet

hook spanner

crochet {mask.} (även: parenthèse, tranche, fourchette)

bracket {substantiv}

b) Au paragraphe 128 b), supprimer le crochet devant les mots « et exécuter ».

(b) In paragraph 128 (b), delete the square bracket in front of the words “and implement”.

Il a convenu de « mettre entre crochet » l'ensemble du projet de texte et de le réexaminer à sa troisième session.

It agreed to bracket the entire draft negotiating text and to discuss it further in the third session.

À l'alinéa e, supprimer le crochet

In subparagraph (e), delete the bracket

crochet

square bracket

Nos ONU 1267, 1268 et 3295, biffer les crochets et ajouter "T" dans la colonne 8.

UN No 1267, 1268 and 3295, delete the square brackets and add "T" in column (8).

to crochet {verb}

faire du crochet {intran. vb}

to crochet {tran. vb}
 

Synonymer

Synonymer (franska) till "crochet":

Synonymer (engelska) till "crochet":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "crochet" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Un crochet.

What's comin '?

Crochet de sangle

Fastening rope

" Un crochet du droit. "

Here come the right.

" Un crochet du gauche. "

Here come the left.

Supprimer les crochets.

Not applicable to English

6.8.3.2.18 Ôter les crochets.

6.8.3.5.12 and TM3 of 6.8.4.

Liston lance un crochet du gauche.

There's a long, looping left hand.

Ôter les crochets en regard de "jaune".

In (b), replace "[yellow]" with "yellow".

Paragraphe 2 - Enlever les crochets.

Draft Article 18(2) - Lift the parentheses.

Paragraphe 4 - Enlever les crochets.

Draft Article 54(4) - Lift the parentheses.

CV9 Biffer la dernière phrase entre crochets

CV9 Delete last sentence

[Les crochets sont dans le texte].

16 of the commentary on draft guideline 1.2.).

8.1.10 Renuméroter "8.1.9" et placer entre crochets.

8.1.10 Renumber as “8.1.9” and place in square brackets.

Nous préférons de loin la première solution entre crochets.

The words in the first parenthesis are strongly preferred.

Mesure proposée: Supprimer les crochets mais pas leur contenu.

Action: These Articles should be retained as they are.

Snarlika ord

critiqueur · critiqueuse · croassement · croasser · Croate · Croates · Croatie · croc · croche · crocher · crochet · crocheter · crocheteur · crochets · crochu · crocodile · crocodiles · crocs · crocus · croire · croisade