Fransk-engelsk översättning av "couloir aérien"

"couloir aérien" engelsk översättning

Resultat: 1-22 av 4198

couloir aérien {substantiv}

couloir aérien {mask.} [luft.]

air corridor {substantiv} [luft.]

Les foyers originels étaient situés à proximité du couloir aérien international Maya.

The initial centres of infection were situated very close to the Maya international air corridor.

Des progrès sensibles ont aussi été réalisés en vue de permettre à la MINUEE d'ouvrir un couloir aérien.

Good progress has been made to enable UNMEE to open an air corridor also.

b) Instituer un couloir aérien direct entre Addis-Abeba et Asmara pour garantir la sécurité du personnel des Nations Unies;

b. to establish a direct air corridor between Addis Ababa and Asmara in the interests of the safety of United Nations personnel;

Mais un couloir aérien est tout aussi essentiel pour le déploiement immédiat de la MINUEE et il faut donc l'ouvrir sur-le-champ.

But an air corridor is just as essential for the immediate deployment of UNMEE and should be established forthwith.

b) Instituer un couloir aérien direct entre Addis-Abeba et Asmara pour garantir la sécurité du personnel des Nations Unies;

(b) To establish a direct air corridor between Addis Ababa and Asmara in the interests of the safety of United Nations personnel;

couloir aérien {mask.} [luft.]

air lane {substantiv} [luft.]

Användningsexempel

Användningsexempel för "couloir aérien" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Nous avons suggéré - et l'Organisation des Nations Unies a accepté - l'idée de modifier le couloir aérien à l'est ou à l'ouest de la voie originale.

We suggested — and the United Nations accepted — the idea of changing the flight path to anywhere east or west of the original route.

Il s'est, jusqu'à présent, opposé à la création de la zone de sécurité temporaire et d'un couloir aérien direct entre les capitales des deux pays.

It has, to date, obstructed the establishment of the temporary security zone and the establishment of a direct air route between the capitals of the two countries.

Le Ministre des affaires étrangères a parlé d'un couloir aérien direct reliant Addis-Abeba et Asmara qui a été saboté ou entravé du fait du refus de l'Éthiopie de le rendre opérationnel.

The Foreign Minister talked about a direct air route between Addis Ababa and Asmara being sabotaged or subvented by Ethiopia's refusal to put it into operation.