×Du menade kanske coudé?

Sammanfattning

coude {substantiv}
bend · dogleg · elbow · cubit · cubitus · knee

couder {verb}
to bend at angles

utförlig information

Synonymer

coude: circonvolution · circuit · tour

Användningsexempel

pousser du coude
coude à coude
donner un coup de coude

mer (20)

Fransk-engelsk översättning av "coude"

Du menade kanske coudé?
 

"coude" engelsk översättning

Resultat: 1-27 av 62

coude {substantiv}

coude {mask.} (även: courbure, virage, bend)

bend {substantiv}

4.5.3.1.3 Fléchir le coude de 90 degrés de manière à rabattre la main vers le thorax.

Bend the elbow by 90 degrees so the hand moves toward the chest.

4.8.2.1.3 Fléchir le coude de 90 degrés de manière à rabattre la main vers le thorax.

Bend the elbow by 90 degrees so the hand moves toward the chest.

a) Si l'éclairage virage est obtenu au moyen d'un déplacement de l'ensemble du feu ou du coude de la ligne de coupure, ou

(a) in the case where the whole beam or the kink of the elbow of the cut-off is moved to produce bend lighting, or

(a) la potence est munie d'un obturateur interne ou externe fixé directement sur la paroi, ou directement sur un coude soudé à la paroi;

(a) the boom is fitted with an internal or external stop-valve fixed directly to the shell, or directly to a bend that is welded to the

a) la potence est munie d'un obturateur interne ou externe fixé directement sur le réservoir, ou directement sur un coude soudé au

a ) The boom is fitted with an internal or external stop-valve fixed directly to the shell, or directly to a bend that is welded to the

coude {mask.}

dogleg (in pipe, road) {substantiv}

faire un coude

to dogleg

qui fait un coude

dogleg

coude {mask.} [anat.]

elbow {substantiv} [anat.]

c) que le point d'inflexion du coude se trouve essentiellement sur l'axe V-V.».

(c) the kink of "elbow" should be located in the vicinity of the on the V-V line. "

d) que le point d'inflexion du coude se trouve essentiellement sur l'axe V-V;

(d) the kink of "elbow" should be located in the vicinity of the V-V line;

c) que le point d'inflexion du coude se trouve essentiellement sur à proximité de l'axe V-V.

(c) the kink of "elbow" should be primarily on located in the vicinity of the V-V line.

c) Que le point d'inflexion du “coude” se trouve essentiellement sur à proximité de l'axe V-V

(c) the kink of "elbow" should be primarily on located in the vicinity of the V-V line.

En tout cas, la partie “coude-contre-coude” doit avoir un bord franc.

In each case the "elbow - shoulder" part shall have a sharp edge.

coude {mask.} [anat.]

cubit {substantiv} [anat.]

coude {mask.} [anat.]

cubitus {substantiv} [anat.]

coude {mask.} [tekn.]

knee {substantiv} [tekn.]

couder {verb}

couder [coudant|coudé] {vb}

to bend at angles {vb}
 

Synonymer

Synonymer (franska) till "coude":

© myThes Dicollectecirconvolution · circuit · tour · révolution · giration · sinuosité · méandre · course · angle · détour · boucle · courbe · tournant · zigzag · crochet · déviation · lacet · dédale · labyrinthe · raccourci

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "coude" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     pousser du coude

to poke

     coude à coude

shoulder to shoulder

     donner un coup de coude

to nudge

La collectivité s'est serré les coudes.

The community came together.

Travaillons tous ensemble, coude à coude.

Let us all start working together, side by side.

Nous avons vu des gens qui se sont serrés les coudes.

We find people in communities banding together.

En temps de crise, les amis doivent se serrer les coudes.

In times of crisis, friends come closer together.

Nous nous serrons les coudes depuis plusieurs générations.

We have stood shoulder to shoulder for many generations.

Nous nous serrons les coudes à cet égard, Parlement et Commission.

On this we, Parliament and Commission, stand shoulder to shoulder.

L'important, c'est de se serrer les coudes... pour sortir tous d'ici.

What matters right now is that we stick together to get out of here.

Au vu de notre faible nombre, nous devons donc nous serrer les coudes.

And because there are so few of us, we must also stick together here.

Aucune difficulté, si nous nous serrons les coudes ne sera plus insurmontable.

If we work together, no difficulties will be insurmountable.

Nous devons nous serrer les coudes pour que personne ne soit laissé pour compte.

We must pull together so that no one is left behind.

iii) D'un coude manifeste à la jonction des deux parties susmentionnées.

iii) one clear "kink", in between and formed by the "cut-off" parts defined above,

b) que sur ou sous la ligne 0,2º D, le “contre-coude” dépasse la ligne A; et

(b) on the the line 0.2° D or below its "shoulder" should cross the line A and

b) que sur ou sous la ligne 0,2º D, le “contre-coude” dépasse la ligne A; et

(c) on the the line 0.2° D or below its "shoulder" should cross the line A and

c) que sur ou sous la ligne 0,2 degré D, le “contre-coude” dépasse la ligne A;

(c) on the the line 0.2° D or below its "shoulder" should cross the line A and

b) Que sur ou sous la ligne 0,2º D, le “contre-coude” dépasse la ligne A; et

(b) on the line 0.2° or below its "shoulder" cross the line A; and

c) Que sur ou sous la ligne 0,2º D, le “contre-coude” dépasse la ligne A; et

(b) on the the line 0.2° D or below its "shoulder" should cross the line A and

b) Que sur ou sous la ligne 0,2º D, le “contre-coude” dépasse la ligne A; et

(b) the the line 0.2° D or below its "shoulder" should cross the line A; and

Snarlika ord

couard · couardise · couche · couche-culotte · couche-tard · coucher · coucherie · couches · couchette · coucou · coude · couder · coudes · coudre · coudrier · couenne · couette · couettes · couffin · cougouar · couguar

mer