Fransk-engelsk översättning av "consommation"

 

"consommation" engelsk översättning

Resultat: 1-24 av 3642

consommation {substantiv}

consommation {fem.} (även: boisson, breuvage)

beverage {substantiv}

... destiné à la consommation (Man.)

-     Inhalant and Non-Beverage Alcohol Conference (Man.) -     Outreach Support Worker Project (Winnipeg) -     Youthquake:  Community...

L''âge moyen du début de la consommation d''alcool semble s''être stabilisé autour de 14 ans et demi pour la bière et de 15 ans pour le vin

However, the average age of alcohol debut for the various types of beverage seems to have stabilized around 14.5 years for beer and around

consommation {fem.} (även: but)

consummation {substantiv}

Il n'existe pas au Bénin un âge minimum légal codifié pour la consommation de l'acte sexuel.

A minimum legal age for the consummation of the sexual act does not exist in Benin.

requérante a demandé le divorce à cause de la non‑consommation du

sought a divorce based on non-consummation of marriage.

S'il a un défaut qui empêche la consommation du mariage, sous réserve qu'elle n'ait pas le même défaut.

If he has a defect that prevents consummation of the marriage, provided that she herself has no such defect;

Aucun délai de viduité n'est requis avant la consommation du mariage et la khilwa licite, si ce n'est en cas de décès.

No period of waiting shall be required before consummation of the marriage and lawful khilwah, except in the event of death.

Si le divorce intervient avant la consommation du mariage et la khilwa (réclusion) licite, le mariage temporaire (moutaa) est impératif.

If divorce takes place prior to consummation of the marriage and lawful khilwah, temporary marriage (muta`) shall be imperative.

consommation {fem.} (även: conso)

consumption {substantiv}

Règlement No 101 (Émissions de dioxyde de carbone et consommation de carburants

Regulation No. 101 (Emissions of CO2 and fuel consumption of M1 and N1 vehicles)

B.  Développement industriel et production et consommation écologiquement viable

Industrial development and environmentally sustainable production and consumption

Transports et environnement : consommation (utilisation) d'énergie et émissions 7

C. Transport and environment: energy consumption (utilization) and emissions 7

Tableau 1: Dépenses de consommation des administrations publiques au Royaume-Uni

Table 1: Consumption expenditures incurred by general government, United Kingdom

a) Ramener sa consommation de bromure de méthyle de 11,1 tonnes ODP en 2004 à :

(a) To reduce methyl bromide consumption from 11.1 ODP-tonnes in 2004 as follows:

consommation {fem.} (även: emploi, utilisation, usage)

usage {substantiv}

Le taux de consommation de sel iodé a augmenté, passant de 56 % en 2000 à 79 % en 2003.

Iodized salt usage increased from 56 per cent in 2000 to 79 per cent in 2003.

L'écart de consommation entre les deux côtés de la Ligne verte est considérable.

There was a huge gap in water usage on the two sides of the Green Line.

En 1990, les valeurs sont tombées à 7 400 (consommation) et 2 400 tonnes (émissions).

In 1990, figures dropped to 7 400 (usage) and 2 400 tons (emissions).

En 1990, les valeurs sont tombées à 7 400 (consommation) et 2 400 tonnes (émissions).

In 1990 figures dropped to 7 400(usage) and 2 400 tons (emissions).

Les taux de consommation en Europe centrale et orientale ont rejoint ceux d'Europe occidentale.

Usage rates in Central and Eastern Europe have reached the levels of Western Europe.
 

Synonymer

Synonymer (franska) till "consommation":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "consommation" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

consommation.

trauma.

Consommation

Consumer sector

Consommation d'alcool

Alcoholic drinks

Consommation d'alcool

Alcoholism

Consommation d'alcool

Use of alcohol

Biens de consommation

Consumer goods

d) à la consommation;

(d) consumer affairs;

Consommation d'alcool :

Alcohol intake:

de consommation.

substance use patterns.

Consommation d'énergie.

Energy requirements.

Produits de consommation

Consumer commodities

Consommation de drogue :

Drug intake:

La consommation de tabac

Tobacco use

Snarlika ord