Sammanfattning

colline {substantiv}
hill · hill

utförlig information

Synonymer

colline: bosse · gibbosité · cyphoscoliose

mer (20)

Fransk-engelsk översättning av "colline"

 

"colline" engelsk översättning

Resultat: 1-24 av 68

colline {substantiv}

colline {fem.}

hill {substantiv}

Je dois d'ailleurs le féliciter de m'avoir aussi bien aidé à remonter la Colline.

I have to acknowledge Rick's wonderful work in helping me get back up on the Hill.

Je suis heureux de coparrainer cette activité ce soir sur la Colline du Parlement.

Tonight I am honoured to co-sponsor Stand Up for Mental Health Day on the Hill.

Ray Hnatyshyn et moi avons entretenu une longue amitié sur la colline du Parlement.

Ray Hnatyshyn and I were friends over a long period of time on Parliament Hill.

Il y a eu des manifestations de protestation sur la Colline et dans tout le pays.

We have had protest rallies on Parliament Hill and across the country on it.

Votre voix manquera à votre région et à vos collègues sur la Colline du Parlement.

Your voice will be missed by your region and by your colleagues here on Parliament Hill.

colline {fem.} [luft.]

hill {substantiv} [luft.]
 

Synonymer

Synonymer (franska) till "colline":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "colline" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     colline de Sion

Élections à la base (colline) : 9 février 2005;

Local elections (colline): 9 February 2005;

Je vais m'ennuyer des gens. Je vais m'ennuyer de la Colline.

However, we made no notes and it will be kept in confidence.

Les rénovations sur la colline du Parlement achèvent à peine.

The parliamentary renovations are just winding down.

La colline est la plus petite division administrative du Burundi.

These are the lowest administrative divisions in Burundi.

Dean Heywood était caméraman pour CBC sur la Colline du Parlement.

Dean Heywood was a CBC parliamentary TV cameraman.

L'accident aurait eu lieu sur la colline Kinama, commune Gisuru.

The accident is said to have occurred on Kinama colline, Gisuru commune.

Il y a toujours un risque de voir ce bloc glisser vers le bas de la colline.

The real danger exists of this cracked boulder sliding back downhill.

Leur objectif était de prendre l'immense colline 532, d'une hauteur de 40 étages.

It rose more than 40 storeys above the valley floor.

J'ai toujours pensé que le Sénat était à 100 mètres de la Colline du Parlement.

I always thought we in this chamber were 50 yards away from Parliament.

Un véhicule de la GRC est stationné à l'extrémité sud de la colline du Parlement.

Another is supposed to be stationed at the upper end.

Les années passées sur la Colline m'ont valu une expérience des plus enrichissantes.

My time spent here has been a wonderful experience.

L'officier responsable a ordonné aux soldats de retourner camper dans une colline à Xalcuatla.

The officer-in-charge ordered the soldiers to return to camp on a hillside at Xalcuatla.

Le Parlement et les administrations locales, du niveau de la commune et de la colline se sont mis au travail.

The Parliament and local administrative structures at the commune and colline levels have begun their work.

Les regroupés ont été divisés par colline et soumis à des fouilles des heures durant.

The people regrouped in the camp were divided into groups according to their home collines and searched for hours.

colline du Parlement Lieu où sont situés, à Ottawa, les édifices du Parlement (Sénat et Chambre des communes).

democracy A country that is governed by people who are elected by its citizens to make decisions on their behalf.

L'un des assaillants, qui portait un uniforme kaki, m'a vu de la petite colline sur laquelle il se trouvait et il a tiré.

One of the attackers, who was wearing khaki, saw me from the hillock on which he was standing and shot me.

Snarlika ord