Sammanfattning

bas
This side down

bas {substantiv}
stocking · lows

bas {adjektiv}
base · despicable · low-down · low · nether · bottom

utförlig information

Synonymer

bas: abject · avili · honteux

mer (20)

Användningsexempel

à bas
là-bas
là-bas

mer (20)

Fransk-engelsk översättning av "bas"

"bas" engelsk översättning

Resultat: 1-29 av 13998

bas

bas [handel] [tales.]

This side down [handel] [tales.]

bas {substantiv}

bas {mask.} (även: chaussette)

stocking {substantiv}

Mais, à cause de la hausse des cotisations au RPC, le 1 er janvier, le ministre va aller jusqu'à s'emparer du morceau de charbon et du bas...

Now with his CPP tax hike on January 1 he is even going to take back the lump of coal and the stocking along with it.

Le matin, les enfants étaient remplis de joie en découvrant une orange dans leur bas, car c'était la seule qu'ils allaient pouvoir manger

In the morning, it was a great joy to wake up and receive an orange in their stocking as a gift, as this was the only one that they would

La ministre de la Justice a récemment trouvé 83 000 $ dans son bas de laine pour récompenser de ses trois mois de travail un avocat qui

The justice minister recently found $83,000 in her stocking to reward a lawyer who also just happens to be a Liberal hack for three months

bas (hauteur) {mask. plur.}

lows (in height) {plur.}

Les taux d'intérêt à long et à court termes n'ont presque jamais été aussi bas.

Short term and long term interest rates remain close to their historic lows.

Monsieur le Président, hier, la valeur du dollar canadien est tombée à son plus bas.

Mr. Speaker, yesterday the share value of Canada's dollar hit record lows.

J'ai partagé avec lui les hauts et les bas des campagnes électorales.

I have shared with him the highs and the lows of election campaigns.

La presse écrite a connu des hauts et des bas au Timor-Leste.

Print media in Timor-Leste have experienced their highs and lows.

Depuis près de 20 ans, nous disposons d'une politique commune de la pêche avec des hauts et des bas.

A common fisheries policy has been in place for just about twenty years, with all their highs and lows.

bas {adjektiv}

bas {adj.} (även: ignoble, vil)

base {adj.}

Ce résultat est certes remarquable, mais on partait en fait de très bas.

This growth, though remarkable, is, however, being achieved from a low base.

L'économie iraquienne a donné des signes de reprise par rapport à un niveau extrêmement bas.

However, the economy of Iraq showed signs of recovery, from a very low base.

Émissions de gaz à effet de serre des Pays-Bas pendant l'année de référence

Emissions of greenhouse gases for the Netherlands in the base year

L'économie a commencé à se redresser, en partant, il est vrai, d'un niveau fort bas.

The economy is beginning to recover, albeit from a very low base.

Les infections par le VIH en Afrique du Nord et en Asie occidentale partent de niveaux très bas.

Meanwhile, in Northern Africa and Western Asia, HIV infections are rising off a low base.

bas {adj.} (även: ignoble, vil, odieuse)

despicable {adj.}

bas {adj.} (även: ignoble, vil)

low-down {adj.}

... financement aux taux hypothécaire les plus bas.

This is an inexpensive vehicle for borrowers to obtain low down-payment financing at the lowest possible mortgage rates.

bas {adj.} (även: grave, abject, lâche, près du sol)

low {adj.}

Depuis un an, nous avons le plus bas niveau de chômage au Canada depuis huit ans.

Over the past year, Canada's unemployment figures have been at an eight-year low.

On peut se procurer localement des drogues illicites à des prix relativement bas.

Illicit drugs are available for local consumption at relatively low price levels.

Par exemple, comment s'y est prise la Norvège, qui a un taux de chômage très bas?

For example, what has been done in Norway, where there is very low unemployment?

de pension alimentaire pour époux qui se situe plus bas dans la fourchette qu'il

in the range than might otherwise be the case, even the low end of the formula

• Au bas de l'échelle des salaires, on trouve davantage de femmes que d'hommes.

There are more women employed in low paid jobs or sectors of the economy than men.

bas {adj.} (även: inférieur)

nether {adj.}

bas {adj.}

bottom {adj.}

Les codes de restriction en tunnels figurent entre parenthèses en bas de la case.

The tunnel restriction codes are put between brackets at the bottom of the cell.

Annexe 1, feuilles DxR/4 et DxS/4, modifier comme suit le bas des deux tableaux:

Annex 1, sheets DxR/4 and DxS/4, amend the bottom part of the both tables to read:

Annexe I, feuille DxR/4 et DxS/4, modifier comme suit le bas des deux tableaux:

Annex 1, sheets DxR/4 and DxS/4, amend the bottom part of the both tables to read:

- haut et bas de la cargaison près de l'ouverture de chaque battant de porte;

- top and bottom of the consignment adjacent to the opening edge of the doors;

Des renvois en bas de page rappelleront les titres des deux Règlements cités.

References at the bottom of the page recall the titles of both quoted Regulations.

Synonymer

Synonymer (franska) till "bas":

© myThes Dicollecteabject · avili · honteux · ignoble · ignominieux · infâme · sordide · sale · ordurier · vil · bref · abrégé · diminué · courtaud · petit · commun · vulgaire · collant · chaussette · mi-bas

Användningsexempel

Användningsexempel för "bas" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Snarlika ord

barrique · barriques · barrir · barrissement · Barry · Barthélemy · bartholinite · barycentrique · baryton · baryum · bas · bas-allemand · bas-côté · bas-fond · bas-fonds · bas-jointé · bas-relief · Bas-Rhin · bas-ventre · basal · basalte

mer