Sammanfattning

avion à réaction {substantiv}
jet plane · jet aircraft

Användningsexempel

Avion à réaction privé...
... déplacements en avion à réaction....
... était pilote d'avion à réaction et brigadier gén...

mer (20)

Fransk-engelsk översättning av "avion à réaction"

"avion à réaction" engelsk översättning

Resultat: 1-22 av 2892925

avion à réaction {substantiv}

avion à réaction {mask.}

jet plane {substantiv}

avion à réaction {mask.} [luft.]

jet aircraft {substantiv} [luft.]

Elle disposait aussi d'un petit avion à réaction, de six hélicoptères de portée moyenne et d'un avion de transport.

Its air assets include one small jet aircraft, six medium-range helicopters and one transport plane.

Selon les autorités locales de Tbilissi, les forces abkhazes ont mis en oeuvre deux hélicoptères et un avion à réaction.

According to local authorities in Tbilisi, the Abkhaz forces used two helicopters and a jet aircraft in the fighting.

Il y a environ 22 mois, je suis intervenu en cette Chambre pour vous faire part de la détérioration continue de l'avion à réaction utilisé

About 22 months ago, I rose in this chamber to warn of the continuing deterioration of the Snowbird Tutor jet aircraft.

Lors d'une patrouille effectuée entre le 25 et le 28 février, un avion à réaction a été entendu, alors qu'il effectuait des passages

During a patrol from 25 to 28 February, a jet aircraft was heard circling over the upper Kodori Valley.

Användningsexempel

Användningsexempel för "avion à réaction" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Avion à réaction privé

Airfield service contract at MONUC

Je me demande si Clark paie pour ses déplacements en avion à réaction.

I wonder if Clark pays for his jet.

Il était pilote d'avion à réaction et brigadier général de l'aviation israélienne.

He was a jet pilot, a brigadier general in the Israeli air force.

Le Comité consultatif a demandé des précisions sur l'utilisation de l'avion à réaction privé.

The Advisory Committee requested information on the usage of the executive jet.

Le Bureau d'appui compte exploiter un petit avion à réaction pour le transport de passagers et un Iliouchine-76.

UNSOA intends to operate one small passenger jet and one IL-76 aircraft.

La piste sud-ouest peut accueillir des DC9 et des BAC146 et, lorsqu'il fait beau, l'avion à réaction régional.

The southwest runway can handle DC9s and the BAC146 and, when the weather is good, it can handle the regional jet.

Ainsi qu'on l'a déjà noté, l'avion à réaction prévu n'a pas été utilisé au cours de la période considérée.

As noted the planned deployment of an executive jet did not materialize during the reporting period.

Dans un cas, l'objectif d'un voyage en avion à réaction était indiqué comme « familiarisation » et, dans un autre cas, « visite ».

The Department of Peacekeeping Operations and MONUC had implemented measures to address the identified deficiencies in the old contract.

Le Comité consultatif note que le projet de budget prévoit également de mettre fin à la location de l'avion à réaction privé HS-125 (A/59/636, par.

The Advisory Committee notes that use of the executive jet (HS-125) is also to be discontinued in the proposals contained in the budget report (A/59/636, para.

On a rapporté qu'après une journée d'affrontements militaires le long de la frontière, le Pakistan a abattu un avion à réaction des forces aériennes indiennes.

There are reports that after a day of military clashes along the border Pakistan has shot down an Indian air force jet.

La variation tient également compte de la modification de la flotte aérienne de la MINUEE, notamment l'élimination de l'avion à réaction privé et d'un hélicoptère.

The variance also takes into account the reconfiguration of the air fleet in UNMEE, including the discontinuation of the executive jet and one helicopter.

En outre, l'avion à réaction n'avait été utilisé que pour 7 des 204 évacuations médicales parce que les 197 autres évacuations concernaient des sites sans aérodrome.

As another level of control, an integrated team consisting of Headquarters and mission staff was formed and carried out the evaluation of the bids.

De plus, un avion à réaction privé est utilisé pour des aller retour rapides entre les deux villes, comme indiqué plus haut ainsi que dans le dernier rapport du Comité.

The Board noted that the performance standards and indicators mentioned above had been rolled out to only six missions by October 2004.

Le Comité a déterminé que, pour un vol aller retour entre Asmara et Addis-Abeba, le coût de l'avion à réaction était d'environ 60 % plus élevé que celui de l'Antonov.

Since the previous financial period, the contract for the provision of airfield services to MONUC had been terminated and replaced with a more comprehensive contract.

À l'exception de l'avion à réaction, tous les moyens aériens prévus ont été déployés pour les besoins des opérations aériennes de la Mission au cours de la période.

With the exception of the executive jet, all the projected air assets requirements for the Mission were deployed to support the Mission's air operations activities during the period.

L'article du journal soulignait qu'un aéronef à turbopropulseur, bien plus lent et moins spectaculaire qu'un avion à réaction, est l'appareil privilégié pour remplacer le Tudor.

The newspaper article said that a turboprop plane, much slower and less spectacular than a jet, is one of the prime candidates to replace the Tudor aircraft.

Il a demandé si l'avion à réaction privé serait toujours requis dans cette hypothèse et si la suppression de cet avion se traduirait par des économies.

The Committee enquired as to whether the executive jet would still be needed in that case, as well as whether the elimination of the executive jet from the fleet would lead to savings.

À cette date, un premier chargement de 2 500 tonnes d'essence, 1 800 tonnes de diesel et 1 342 tonnes de carburant A-1 pour avion à réaction a été déchargé au port franc de Monrovia.

On that date, a first shipment of 2,500 tons of gasoline, 1,800 tons of diesel and 1,342 tons of A-1 jet fuel was offloaded at the free port of Monrovia.

mer

Snarlika ord

avicultrice · aviculture · avide · avidement · avidité · avilir · avilissant · avilissement · aviner · avion · avion-à-réaction · avion-cargo · avion-citerne · avion-taxi · avionique · avionneur · avions · aviron · avirulent · avis · avisant

mer