Fransk-engelsk översättning av "avec ruse"

avec ruse {adv.} (även: astucieusement)

avec ruse {adv.}

ll faut être rusé avec Jazy.

Le ministre des Affaires étrangères a des entretiens avec les Russes.

Avec montagnes russes, roue géante, jeux rapides, gaufres, barbe-à-papa

Les autorités russes collaborent avec les organisations actives dans ce combat.

Comme le disait mon collègue, je crois que nous devons agir de concert avec les Russes.

Je crois que, dans ce cas, nous devrions tout d'abord en parler avec les Russes eux-mêmes.

Il faudrait continuer la réflexion avec les Russes ou les Chinois qui ont un droit de veto.

D'avoir un accord avec les Russes est, à mon avis, extrêmement positif.

De toute évidence, les contacts avec les autorités russes se multiplieront ces prochaines semaines.

Sur quels résultats les éventuelles consultations avec les autorités russes ont -elles déjà débouché?

1.1.1 Des versions multilingues anglaises et russes avec publication des rapports dans les deux langues;

C'est là une voie que nous pouvons suivre, et nous pouvons travailler à partir de là avec les Russes.

Nous avons discuté des valeurs communes avec les Russes à de nombreux sommets.

En conséquence, dans ses discussions avec les Russes, le ministre parlera-t-il des effets du blocus?

Le ministre des Affaires étrangères se rend à Moscou pour discuter de cette question avec les Russes.

Monsieur le Président, on n'a pas l'intention de faire monter la tension avec les Russes à cause de cette affaire.

Il s'agissait d'un des principaux éléments de discorde dans les négociations précédentes avec les émissaires russes.

La deuxième contradiction concerne la ruse avec laquelle l'on a opéré les coupes, pour que soit approuvé le projet de budget.

Ils figuraient de manière substantielle au menu des discussions que j'ai eues avec les Russes au cours des deux derniers jours.

Pour réprimer un soulèvement par les Arméniens qui combattaient avec les russes, elle a expulsé quelque 700 000 d'entre eux.