Sammanfattning

aspirant {substantiv}
wannabe · officer cadet · aspirant · midshipman

aspirer {verb}
to aspirate · to long for · to hope for · to draw breath · to draw in · to suck in · to suck out · to suck up · to yearn · to inhale · to aspire

aspirant {substantiv}
candidate · candidat · aspirante · aspirant

utförlig information

Synonymer

aspirant: inspirant · candidat · respirant

aspirer: ambitionner · prétendre · briguer

aspirant: aspiring(a) · wishful · aspirer

mer (26)

Användningsexempel

10.4.7 Hotte aspirant...
6.14.1.7 Hotte aspira...
Karen-Lee Miller, asp...

mer (20)

Fransk-engelsk översättning av "aspirant"

 

"aspirant" engelsk översättning

Resultat: 1-43 av 129

aspirant {substantiv}

aspirant {mask.}

wannabe {substantiv} [vard.]

aspirant {mask.} [mil.]

officer cadet {substantiv} [mil.]

aspirant {mask.} [mil.] (även: aspirante)

aspirant {substantiv} [mil.]

Le refus de promouvoir l'auteur au grade d'«aspirant» revêt un caractère purement administratif et interne, tenant à sa subordination à ses...

The refusal to appoint the author to the rank of an `aspirant' is of purely internal administrative character, reflecting his subordination...

Le refus de promouvoir l'auteur au grade d'«aspirant» revêt un caractère purement administratif et interne, tenant à sa subordination à ses

The refusal to appoint the author to the rank of an “aspirant” is of purely internal administrative character, reflecting his subordination

au grade d'aspirant.

2.5 On 25 August 1994, the Ministry of Internal Affairs rejected another motion of the author for appointment to the aspirant rank dated 19

au grade d'aspirant.

2.5 On 25 August 1994, the Ministry of Internal Affairs rejected another motion of the author for appointment to the aspirant rank dated 19

Quatre de ces aspirants se sont même rencontrés pour élaborer une stratégie conjointe.

Four of those aspirants have even met to forge a joint strategy.

aspirant {mask.} [sjö.]

midshipman {substantiv} [sjö.]

Aspirant, 1984.

Midshipman, 1984.

Aspirant, 1984

Midshipman, 1984.

Il est constitué de quatre îles : Pitcairn, la seule île habitée, nommée ainsi en souvenir de Robert Pitcairn, l'aspirant qui l'a repérée

It comprises four islands in the western Pacific Ocean: Pitcairn (named after Robert Pitcairn, a midshipman who sighted it in 1767), the

Il est constitué de quatre îles : Pitcairn, la seule île habitée (nommée ainsi en souvenir de Robert Pitcairn, aspirant qui l'a repérée en

It comprises four islands in the eastern Pacific Ocean: Pitcairn, the only inhabited island (named after Robert Pitcairn, a midshipman who

aspirer {verb}

aspirer [aspirant|aspiré] {vb}

to aspirate {vb}

aspirant (Participe présent)

aspirating (Present participle)

aspirer [aspirant|aspiré] {vb} (även: aspirer à, soupirer)

to long for {vb}

aspirer [aspirant|aspiré] {vb}

to hope for {vb}

aspirer [aspirant|aspiré] {vb}

to draw breath {vb}

aspirer [aspirant|aspiré] {vb}

to draw in {vb}

aspirer [aspirant|aspiré] {vb} (även: absorber, sucer, téter)

to suck in {vb}

aspirer [aspirant|aspiré] {vb} (även: sucer)

to suck out {vb}

aspirer [aspirant|aspiré] {vb} (även: absorber, imprégner, sucer)

to suck up {vb}

aspirer [aspirant|aspiré] {vb} (även: languir, s'émouvoir, s'attendrir)

to yearn {vb}

aspirant (Participe présent)

yearning (Present participle)

aspirer [aspirant|aspiré] {vb} (även: inspirer, inhaler)

to inhale {vb}

aspirant (Participe présent)

inhaling (Present participle)

aspirer [aspirant|aspiré] (à) {intran. vb}

to aspire {intran. vb}

aspirant (Participe présent)

aspiring (Present participle)

aspirant {substantiv}

candidate {fem.}

aspirant {substantiv} (även: applicant, candidate)

candidat {mask.}

aspirant {substantiv} (även: contender, nominee, candidate, applicant)

Même le Conseil national des femmes exige un niveau minimum d'alphabétisation des candidates à des fonctions de représentation et de direction (Bureau national des femmes, 1999).

Even the National Council for Women requires basic levels of literacy for aspirants to leadership and representative roles (Women's Bureau, 1999).

aspirante {fem.} [mil.]

aspirant {substantiv} [mil.]

aspirant {mask.} [mil.]

aspirant {substantiv} [mil.] (även: officer cadet)

Le refus de promouvoir l'auteur au grade d'«aspirant» revêt un caractère purement administratif et interne, tenant à sa subordination à ses...

The refusal to appoint the author to the rank of an `aspirant' is of purely internal administrative character, reflecting his subordination...
 

Synonymer

Synonymer (franska) till "aspirant":

© myThes Dicollecteinspirant · candidat · respirant · ambitionnant · élève · écolier · collégien · lycéen · étudiant · disciple · condisciple · potache · apprenti · cancre · vétéran · redoublant · postulant · impétrant · quémandeur · prétendant

Synonymer (franska) till "aspirer":

© myThes Dicollecteambitionner · prétendre · briguer · convoiter · désirer · souhaiter · inspirer · espérer · attendre · escompter · présumer · penser · tabler · humer · respirer · sentir · flairer · inhaler · absorber · avaler

Synonymer (engelska) till "aspirant":

© Princeton Universityaspiring(a) · wishful · aspirer · hopeful · wannabe · wannabee

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "aspirant" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

10.4.7 Hotte aspirante

Fume cupboard

6.14.1.7 Hotte aspirante

Fume cupboard

Karen-Lee Miller, aspirante au doctorat,

Karen-Lee Miller, PhD Candidate,

SB Ventilateur aspirant (fig. 11, 12, 13, 16, 17 et 19)

SB Suction blower (figures 11, 12, 13, 16, 17, 19)

j) Camps militaires et camps pour juniors, cadets et aspirants.

(j) Military camps and camps for juniors, cadets and aides.

Ces athlètes sont de véritables aspirants dans tous les sports.

These athletes truly are contenders in all sports.

SB Ventilateur aspirant (prélèvement partiel, fig. 13 seulement)

SB Suction blower (fractional sampling type, figure 13 only)

SB Ventilateur aspirant (prélèvement partiel, fig. 13 seulement)

The accuracy of the sample flow shall be determined from the dilution ratio rd:

C'est impressionnant pour un citoyen de l'Union dans un pays aspirant à l'adhésion.

That is ridiculous for a citizen of the European Union in an aspiring Member State.

Aspirant du Fonds national belge de recherche scientifique (1970-1973).

Research Fellow of the Belgian “Fonds National de Recherche Scientifique” (1970-1973).

Malheureusement, la plupart des aspirants entrepreneurs ne peuvent satisfaire cette demande.

Unfortunately most aspiring entrepreneurs are incapable of meeting this demand.

Exécuter toutes les épreuves sous une hotte aspirante, dans un local pouvant être aéré.

Perform all experiments in a fume hood in a room that may be well ventilated.

Elles prennent surtout en compte l'identité complète des aspirants.

They are based above all on full identification of the individuals requesting the transaction.

Elle était l'amie et le mentor de beaucoup de femmes aspirant à faire carrière en politique.

She was a friend and mentor to many aspiring female politicians.

Les nationalistes sont des catholiques aspirant au rattachement à la République d'Irlande.

Nationalists are Catholics and characterized by their will to unite with the Republic of Ireland.

Ces propos sont ceux d'une certain Ted Morton, aspirant sénateur et membre du Parti réformiste.

This was said by a guy by the name of Ted Morton, senator in waiting, member of the Reform Party.

De leur côté, les minorités aspirant à des réformes font de plus en plus entendre leur voix.

For their part, the minorities are becoming more outspoken in their demands for reform.

Je n'étais pas, à la fin de mes études secondaires, un aspirant passionné à la vie politique.

I never graduated from high school with a burning passion and desire to be a politician.

Il faut mener une politique commune du dialogue avec les forces iraniennes aspirant à la démocratie.

We must formulate a common policy of dialogue with the pro-democracy forces in Iran.

SB Ventilateur aspirant (prélèvement partiel, fig. 13 seulement)

The mixture of gases described in paragraph 9.3.6.6. passes through the converter into the detector.

Snarlika ord

aspermie · aspersion · asphalte · asphalter · asphérique · asphodèle · asphyxiant · asphyxie · asphyxier · aspic · aspirant · aspirante · aspirateur · aspiration · aspirations · aspiré · aspirer · aspirine · assagir · assaillant · assaillante

mer