Sammanfattning

adolescent {substantiv}
adolescent · teenager · youth

adolescent {adjektiv}
teenage · adolescent

adolescent {substantiv}
adolescent · adolescente

adolescent {adjektiv}
adolescent

utförlig information

Synonymer

adolescent: jeune · jouvenceau · damoiseau

adolescent: jejune · juvenile · puerile

mer (28)

Användningsexempel

pré-adolescent
rondeurs d'adolescent
... de l'adolescent?...

mer (20)

Fransk-engelsk översättning av "adolescent"

"adolescent" engelsk översättning

Resultat: 1-31 av 664

adolescent {substantiv}

adolescent {mask.} (även: adolescente)

adolescent {substantiv}

Adolescent Reproductive Behaviour, vol. II, Evidence from Developing Countries.

L'adolescent sera complètement libéré à l'âge de 21 ans (statut, article 121);

The adolescent shall be freed compulsorily at the age of 21 years (statute, art.

Adolescent Reproductive Behaviour, vol. I, Evidence from Developed Countries.

« L'intérêt de l'adolescent » (Youth Welfare), Conseil de l'Europe, CDPC (85) 24.

“L'intérêt de l'adolescent” (Youth Welfare), Council of Europe, CDPC (85) 24.

Associations pour la formation et l'insertion sociale de l'adolescent et de la femme

Association pour la formation et l'insertion sociale de l'adolescent et de la femme

adolescent {mask.}

teenager {substantiv}

Le temps que nous y avons consacré est déjà équivalent à l'âge d'un adolescent.

The time we have spent on this question is already equal to the age of a teenager.

Le 25 mars, un adolescent palestinien a été tué dans un bombardement de ce type.

On March 25, a Palestinian teenager was killed in one such bombardment.

Il s'agit d'abord de la maman d'un adolescent handicapé qui travaille.

The first concerns the mother of a handicapped teenager who goes out to work.

La biologie d’ un bébé est bien différente de celle d’ un adolescent.

The biology of a baby is quite different from the biology of a teenager.

Être adolescent n'est pas facile, même quand tout va pour le mieux.

It's tough being a teenager, even under the best of circumstances.

adolescent {mask.} (även: jeunesse)

youth {substantiv}

« L'intérêt de l'adolescent » (Youth Welfare), Conseil de l'Europe, CDPC (85) 24.

“L'intérêt de l'adolescent” (Youth Welfare), Council of Europe, CDPC (85) 24.

Loi (Veuillez indiquer en vertu de quelle loi l'adolescent purge une peine)

Legislation (Please indicate if the youth is serving YOA or YCJA sentence)

De plus, ils ne comprennent pas la « détention pour le bien de l’adolescent ». 5.

In addition, they do not include “detention for the good of the youth”.

V.13 Incidence de l'appartenance de l'adolescent à un gang dans la décision de la police

V.13 The effect of a youth's gang affiliation onpolice decision-making

L'adolescent qui n'enfreint pas ses conditions ne sera pas placé sous garde.

A youth who does not violate the conditions does not go to custody.

adolescent {adjektiv}

adolescent {adj.} (även: de l'adolescence)

teenage {adj.}

Jonathan Jesner, lycéen adolescent, était de ceux qui ont été tués jeudi à Tel-Aviv.

Jonathan Jesner was a teenage student who was among those killed in Tel Aviv on Thursday.

Un adolescent fortement intoxiqué par ces substances a tué son frère de 14 ans d'un coup de fusil.

A teenage boy, high on solvents, shot his 14 year old brother.

Un adolescent sous l'effet de solvants a tué un autre garçon par balle.

A teenage boy, high on solvents, shot and killed another boy.

Un adolescent, passager dans l'autre auto, s'était penché par la fenêtre et avait tiré à bout portant.

A teenage passenger in the second car leaned out the window and fired point blank.

Dans un cas, la foule a battu à mort un adolescent au motif qu'il aurait tenté de voler une échelle.

In one case, a teenage boy was beaten to death by a mob on suspicion that he had attempted to steal a ladder.

adolescent {adj. mask.}

adolescent {adj.}

adolescent {substantiv}

adolescent {mask.}

adolescent {substantiv} (även: teenager, youth)