Fransk-engelsk översättning av "égratignures"

"égratignures" engelsk översättning

Resultat: 1-2 av 2

égratignures {fem. plur.}

Il n'y a pas eu de conséquences graves pour la santé des détenus, seules des égratignures, des ecchymoses et des blessures légères ayant...

... slight scratches, bruises and slight physical injuries.

égratignure {fem.} (även: éraflure, grattement, coup d'ongle, griffure)

scratch {substantiv}

Simple égratignure!

It's just a scratch!

sans une égratignure

without a scratch

égratignure.

The Special Envoy met Daw Aung San Suu Kyi and confirmed that she was not only unhurt but she did not sustain even a scratch.

Ce faisant, il est tombé et s'est fait des égratignures aux mains et au visage.

As a result, he fell and his hands and face were scratched.

Elle prétend qu'il a été battu par les enquêteurs car il portait des traces de coups sur le corps et avait des égratignures au visage.

She alleges that her son was beaten by investigators, as he displayed marks and his face was scratched.