Sammanfattning

à temps {adverb}
at the right time · in time

utförlig information

Användningsexempel

a) 2 temps...
juste à temps
à temps plein

mer (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Fransk-engelsk översättning av "à temps"

"à temps" engelsk översättning

Resultat: 1-22 av 9983

à temps {adverb}

à temps {adv.}

at the right time {adv.}

Nous avons donc fait tout le nécessaire à temps.

So we have done everything necessary at the right time.

Mais nous pourrions néanmoins, là aussi, nous montrer plus efficaces, si nous agissions à temps et en professionnels.

But here also we could have been more effective, if we had acted at the right time and professionally.

Même quand les enquêtes initiales commencent à temps, les procédures de recouvrement s'éternisent et sont frappées de prescription.

Even if the original determinations begin at the right time, the necessary subsequent surveys stretch out, so that the limitation period

à temps {adv.}

in time {adv.}

Elle espère que des informations seront publiées à temps pour le prochain rapport.

She hoped that the information would be available in time for the next report.

Tableau 1 Contributions reçues à temps pour affectation à la vingtième session

Table 1 Contributions received in time for allocation at the twentieth session

Si nous n'agissons pas à temps, le trafic routier aura doublé d'ici à 2010.

If action is not taken in time, road traffic will double between now and 2010.

L'histoire nous enseigne, tout comme un vieil adage, qu'un point à temps en vaut cent.

History teaches us, as the old saying goes, that a stitch in time saves nine.

Il n=est pas certain en revanche que le projet de norme prEN 12205 soit publié à temps.

It was not, however, certain that draft standard prEn 12205 would be published in time.

Användningsexempel

Användningsexempel för "à temps" i Engelska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

a) 2 temps

(a) 2 cycle

Juste à temps!

And on time!

À temps plein

Decorations

juste à temps

under the wire

Qui a le temps?

We have to work.

Il en a le temps.

It has time.

juste à temps

in the nick of time

moteur à deux temps

two-stroke engine

il y a peu de temps

a little while ago

deux à temps plein.

staff.

Emploi à mi-temps

Half-time employment

emploi à plein temps

full-time job

mesure à trois temps

three four time

mer

Snarlika ord

· 2CV · 4x4 · 7j/7 · A · à-côté · à-côtés · à-peu-près · à-propos · à-temps · abaca · abaissant · abaissé · abaissement · abaisser · abandon · abandonnant · abandonné · abandonnée · abandonnées

mer