Engelsk-tysk översättning av "soar"

If these elements are hidden, you will see instead empty frames as placeholders.

If you so choose, they may someday be yours to lead, as your father before you.

This resource must be managed as close as possible to the point of consumption.

As regards the question about universities, I shall accept that as a suggestion.

And I believe the teaching profession -- it's true, you have so many youngsters.

If you so choose, they may someday be yours to lead, as your father before you.

Or should we go so far as to get rid of mobile phones and emergency telephones?

The so-called 'poor ' countries are not poor in terms of demands and proposals.

We do not believe that such incidents should take place in the current climate.

If we go down that road, there will of course never be any end to such problems.

We do not want that kind of Europe; we do not recognise ourselves in such a Europe.

I had certain dossiers on my table, such as the tourism dossier, for example.

In this manner, your campaign starts as soon as your first ads are approved.

What credibility can a European Union that operates in this manner have?

When you release the mouse button, the cells selected in this manner are filled with numbers.

You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.

When Muti is asked, "Why do you conduct like this?" He says, "I'm responsible."

There are now a couple of security doors, so you won't see it quite like this.

Just like this, students can isolate anybody and dissect any way you want to.

I could quite easily go on like this for a while and fill my 3 minutes very quickly.

In that way, we can make our contribution to a more just and more secure world.

That way, no matter what happens, the savings goal for the child will be met.

Mrs Schreyer, I am somewhat astonished that you read the letter in that way.

That way we start exposing the children from very early on, on what these issues are.

I believe it would be extremely useful to proceed in this way in this Assembly.

So, there are lots of reasons for eating this way that go beyond just your health.

The Council really must consider if everything it is doing in this way is advisable.

In this way, a love of all men is effectively transformed into hatred for everyone.

The apple variety in Switzerland can thus be enjoyed on an aware and subtle level.

The supply of beef would thus be limited in order to adapt to the drop in demand.

Thus the proposal restricts the use of nickel to the one and two euro coins.

Thus, for example, you can execute a query that has been created in order to check it.

I don't try to say, "Oh, that will be a beautiful object," or something like that.

I do not know what makes people do things like that or allow them to happen.

Now, my brother and I had never heard anything like that in our whole lives.

You could say, if you like, that the 21st century is confronting the 19th century.