Sammanfattning

mysterious
geheimnisvoll · rätselhaft · mysteriös · rätselvoll · sibyllinisch

mysterious {adjektiv}
geheimnisvoll

utförlig information

Synonymer

mysterious: mystic · mystical · occult

mer (10)

Användningsexempel

more mysterious
more mysterious
more mysterious

mer (20)

Engelsk-tysk översättning av "mysterious"

"mysterious" tysk översättning

Resultat: 1-26 av 65

mysterious

mysterious (även: mysterious, arcane, mysteriously, mysticly)

geheimnisvoll

A book's search for its readers is involved and mysterious.

Verschlungen und geheimnisvoll ist die Suche eines Buches nach seinen Lesern.

This is something very mysterious and very specialised.

Das klingt alles sehr geheimnisvoll und technisch.

(Laughter) And this is just so elegantly mysterious, it's just -- it really kind of holds its cards a lot tighter than say, a tuna.

(Lachen) Und er ist auf so elegante Art geheimnisvoll... er lässt sich eben nicht so sehr in die Karten gucken wie z.B. Thunfisch.

He's so cool and mysterious.

Er ist so düster und so geheimnisvoll.

mysterious (även: cryptical, puzzling, cryptic, enicmatical)

rätselhaft

mysterious

mysteriös

(Applause) Claron McFadden: The human voice: mysterious, spontaneous, primal.

(Applaus) Claron McFadden: Die menschliche Stimme: so mysteriös, spontan und ursprünglich.

She is graceful, she is mysterious and she is transcendent, and those are the central qualities of glamour.

Sie ist graziös, sie ist mysteriös und sie ist überweltlich und das sind die zentralen Qualitäten des Glamours.

To me, this piece is an ode to the voice because it's mysterious -- as we can see -- it's quite spontaneous, and it's primal.

Für ist dieses Gesangsstück eine Hymne an die Stimme, denn es ist mysteriös - wie man sehen kann - es ist vollkommen spontan, und es ist

Averroës ' journey within Islam is mysterious to say the least and, in any case, does not conform to the orthodox religion of Islam.

Der Weg, den Averroes innerhalb des Islam zurückgelegt hat, ist zumindest mysteriös und stimmt jedenfalls mit der orthodoxen Religion des

mysterious (även: enigmatic)

rätselvoll

mysterious (även: sibylline)

sibyllinisch

mysterious {adjektiv}

mysterious {adj.} (även: mysterious, arcane, mysteriously, mysticly)

geheimnisvoll

Synonymer

Synonymer (engelska) till "mysterious":

Användningsexempel

Användningsexempel för "mysterious" i Tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

mysterious behavior

Heimlichtun

most mysterious

am geheimnisvollsten

the most mysterious

das Geheimnisvollste

the most mysterious thing

das Geheimnisvollste

There is a mysterious power...... in human flesh.

Menschliches Fleisch...... hat merkwürdige Kräfte.

So, how do I explain this mysterious affinity?

Wie also erkläre ich diese mysteriöse Affinität?

OK, so how do you study this mysterious organ?

Gut, wie erforscht man nun dieses mysteriöse Organ?

You got the droids; they meet the mysterious woman.

Man hat die Androiden; sie treffen die mysteriöse Frau.

That goes to show that the Lord works in mysterious ways.

Wie dem auch sei, die Wege des Herrn sind unergründlich!

A mysterious persistent noise was disrupting their research.

Ein mysteriöses andauerndes Geräusch störte ihre Forschung.

Despite the mysterious quantities, your question was very clear.

Trotz der ungenauen Angaben haben Sie sich recht klar ausgedrückt.

That's what's made it into this mysterious, powerful thing it is.

Deshalb ist es zu dieser mysteriösen und mächtigen Sache geworden.

For mysterious reasons, the Commission does not like bees.

Aus unerfindlichen Gründen mag man bei der Europäischen Kommission keine Bienen.

The rest of the pie is a very mysterious substance called dark energy.

Der Rest des Diagramms ist eine sehr mysteriöse Substanz namens "dunkle Energie".

A father and daughter separated from a bicycle by a mysterious wall.

Vater und Tochter, die durch eine mysteriöse Wand von einem Fahrrad getrennt sind.

mer

Snarlika ord

myriapod · Myriapoda · myrmidon · myrmidons · myrrh · myrtle · myrtles · myself · mysophobia · mysteries · mysterious · mysteriously · mysteriousness · mystery · mystery-monger · mystery-mongering · mystery-mongers · mystic · mystical · mystically · mysticetes

mer