Engelsk-tysk översättning av "hoist"

 

"hoist" tysk översättning

Resultat: 1-57 av 70

hoist

hoist (även: parade, elevator, procession, act)

Aufzug {mask.}

hoist (även: elevator, windlass, lift, crab)

Winde {fem.}

hoist (även: freight elevator, material lift)

Lastenaufzug {mask.}
Warenaufzug {mask.}

hoist (även: lifting gear, lifting device, hoisting equipment)

Hebezeug {neut.}

dust ignition proof hoist

staubexplosionsgeschütztes Hebezeug

hoist (även: comealong)

Hebezug {mask.}

hoist (även: hoisting unit)

Hubwerk {neut.} [tekn.]

hoist (även: tackle)

to hoist {verb}

If coordination and complementarity were already in place in the recipient countries, donor countries would prefer to hoist their national...

Sollten die Koordinierung und Komplementarität bereits in den Empfängerländern stattfinden, so hissen die Geberländer auch dort lieber ihre...

It's a self-portrait titled "Wide Hips." (Laughter) We hoisted them on poles to photograph.

(Lachen) Wir hissten sie zum Fotografieren auf Masten.

Indeed, the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy would suggest that the Commission hoists a spinnaker and speeds up its implementation.

Daher schlägt der Ausschuss für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie vor, dass die Kommission ein zusätzliches Segel hisst, um die Umsetzung zu beschleunigen.

to hoist [hoisted|hoisted] {vb} (även: to hike up, to kock up)

hoist

Hochziehen

to hoist [hoisted|hoisted] {vb} (även: to heave, to lift, to raise, to perk up)

What do you say I hoist you up that mule and we go get boiled?

Wie wäre es, wenn ich dich aufs Maultier hieve und wir einen heben?

hoist

Heben

to hoist [hoisted|hoisted] {vb} [sjö.]

heißen [hieß|geheißen] {vb} [sjö.]
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "hoist":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "hoist" i Tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Snarlika ord

hoggish · hoggishly · hoggishness · hoglet · Hogmanay · hogs · hogskin · hogtied · hogtieing · hogwash · hoist · hoisted · hoisting · hoists · hoistway · hoistways · hoity-toity · hokey · hoki · hokum · hokums