Engelsk-tysk översättning av "blend in"

Visar resultat för "blend".Inga resultat funna för "blend-in".
 

"blend in" tysk översättning

Resultat: 1-26 av 304772

blend

blend (även: mixture, temper, amalgam, compound)

Mischung {fem.}

They're all common ones: Chinese jasmine, Japanese sencha, Earl Grey and a special blend that we prepared.

Es sind alles übliche Sorten, Chinesischer Jasmintee, japanischer Sencha, Earl Grey, und eine besondere Mischung von uns.

But what's very cool is when we actually combined the two less potent teas together, the combination, the blend, is more potent than either

Aber was wirklich cool ist, ist wenn wir die beiden weniger potenten Teesorten zusammen mischen, die Kombination, die Mischung, ist

Salvador Jové's report seeks to resolve some of these fundamental issues, particularly with regard to blends, and I support his ideas on this matter.

Der Bericht des Abgeordneten Salvador Jové will nun einige dieser wesentlichen Fragen korrigieren, vor allem bei Mischungen, was wir unterstützen.

Others, on the other hand, would like the blending of oils to be authorized, which would destroy the intrinsic qualities of the product.

Andere hingegen sähen es lieber, wenn Mischungen zugelassen würden, was die wahren Qualitäten dieses Produkts verfälschen allerdings verfälschen würde.

blend (även: portmanteau)

Kofferwort {neut.}

blend (även: portmanteau, contamination)

blend (även: portmanteau)

Wortkreuzung {fem.}

blend (även: waste, offcuts)

Verschnitt {mask.}
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "blend":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "blend in" i Tyska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

And I thought I could blend in.

Ich dachte, ich könne mich integrieren.

I don't blend in at a family picnic.

Ich passe nicht auf ein Familienpicknick.

I wanted to blend in like a chameleon.

Ich wollte mich anpassen wie ein Chamäleon.

We blend it in 50,000-lb. blending silos.

Wir vermischen es in 25'000 Kilo-Mischsilos.

And as it turned out, these guys really taught me a thing or two about blending in with the locals.

Und tatsächlich habe ich von diesen Leuten noch ein oder zwei Dinge über Integration lernen können.

Blend ads in, but not too much that visitors don't see them.

Passen Sie Anzeigen an die Seite an, aber nicht so stark, dass sie von Besuchern nicht mehr wahrgenommen werden.

     in

     in

     in

     in

     in

     in

     in it

     in

     add-in

     put in

     in

     plug-in

     in jest

     toe-in

Snarlika ord

bleep · bleeper · blemish · blemished · blemishes · blemishing · blemishless · blenched · blenching · blend · blend-in · blende · blended · blender · blenders · blending · blends · blenny · blent · blepharitis · blesbok