Synonymer

brief: abbreviated · legal brief

Engelsk-tjeckisk översättning av "brief"

 

"brief" tjeckisk översättning

Resultat: 1-40 av 44

brief {substantiv}

brief {substantiv} (även: part, objective, job, mission)

úkol {mask.}

brief {substantiv}

brief {substantiv} [GBR] [slang]

právník {mask.}

brief {adjektiv}

brief {adj.} (även: short, abrupt, austere)

strohý {adj. mask.}

brief {adj.} (även: short, little, staccato)

krátký {adj. mask.}

And this is actually a very brief clip -- only about 30 seconds -- of a patient who actually received an organ.

A jedná se o velmi krátky film -- asi 30 vteřin -- je o pacientovi, který obdržel orgán.

I'm going to show you something for a very, very brief moment.

Něco vám na velmi, velmi krátký moment ukážu.

brief {adj.} (även: short, compendious, concise, potted)

stručný {adj. mask.}

brief

stručný výtah

to brief {verb}

to brief [briefed|briefed] {vb} (även: to acquaint, to enlighten, to inform)

 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "brief":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "brief" i Tjeckiska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     in brief

     in brief

     in brief

     brief-case

Then, you should be brief.

Pak buďte struční.

This is a brief look at that.

Tohle je jejich rychlý přehled.

And here's a brief clip of this.

Tady je krátka ukázka jeho klipu.

I'm just going to play a brief video clip.

Jenom vám ukážu krátké video.

I used to give this brief inside the Pentagon in the early 1990s.

Dával jsem v Pentagonu referáty na začátku devadesátých.

So I've got a very brief clip here that was taken in the late 1980s.

Mám tady krátké video, které bylo pořízeno na konci 80. let.

Photos where you will need a brief moment to think to figure out the trick.

Fotky, které vám dají chvilku přemýšlení, než objevíte ten trik.

So let me begin by first of all giving a very, very brief history of time, if I may indulge.

Začněme tím, že vám přednesu velmi, velmi krátkou historii času, smím-li.

Human groups may look like hives for brief moments, but they tend to then break apart.

Lidské skupiny možná na krátkou chvíli úly připomínají, ale mají sklon se rozpadat.

Fildes' oldest son, Philip, died at the age of nine on Christmas Eve after a brief illness.

Fildesův nejstarší syn, Philip, zemřel v devíti letech na Štědrý den po krátké nemoci.

This brief list includes human beings, natural landforms, works of art and skilled human actions.

Důvod, který by ozřejmil přítomnost krásy ve všem právě vyjmenovaném, nebude snadné najít.

Let me show you some brief clips, so you have a sense for what that actually looked like on the ground.

Ukážu vám krátké video, abyste získali představu, jak to tam tehdy vypadalo.

In this example, each electrical impulse, each deflection on the trace, is caused by a brief pulse of light.

V tomto případě, každý elektrický impulz, každá odchylka od trasy, ja způsobena krátkým bliknutím.

This was the very signal box from which “the points were set for the deportations” (competition brief).

Právě na tomto místě „byla nastavena výhybka pro deportace“ (citace ze zadání výběrového řízení).

So I'm going to show you now just a few brief snippets of some of the interviews that I did, some of the people I spoke with.

Ukážu vám několik úryvků z rozhovorů, které jsem udělal s lidmi, se kterými jsem mluvil.

Snarlika ord