Sammanfattning

university education {substantiv}
högskoleutbildning · universitetsutbildning

Användningsexempel

... secondary and university education alike....
We must provide our e...
... alternative to a university education and is promoted ...

mer (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engelsk-svensk översättning av "university education"

"university education" svensk översättning

Resultat: 1-22 av 2898

university education {substantiv}

university education (higher education) {substantiv}

högskoleutbildning {substantiv}

In the countries south of the Mediterranean, there are still very few women who have received higher or university education, especially in...

Länderna söder om Medelhavet uppvisar fortfarande ett mycket lågt antal kvinnor med högre skolutbildning eller högskoleutbildning, i...

university education (higher education) {substantiv}

universitetsutbildning {substantiv}

It is not only university education we should focus on.

Det är inte bara universitetsutbildning som vi ska fokusera på.

Today, seven out of every ten people in higher education are the first generation in their families to receive a university education.

I dag är sju av tio personer i den högre utbildningen den första generationen i familjen som genomgår en universitetsutbildning.

We need human resources at all levels: at a national level in compulsory and university education, and at European Union level in top

Vi behöver mänskliga resurser på alla nivåer: på nationell nivå inom obligatorisk utbildning och universitetsutbildning och på EU-nivå inom

Also, the mother-tongue university education of the indigenous Hungarian community, in the form of an independent Hungarian institution of

Universitetsutbildning på modersmålet för den inhemska ungerska samhällsgruppen, i form av en oberoende ungersk institution för högre

Användningsexempel

Användningsexempel för "university education" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

This applies to primary, secondary and university education alike.

Tänk på albanerna i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien och serberna i Bosnien och Hercegovina.

We must provide our educational establishments, schools, universities, further education colleges, with adequate computers and network access.

Vi måste förse våra utbildningsanstalter, skolorna, universiteten, fortbildningsinstitutionerna, med lämpliga datorer och nätanslutningar.

The legal position of trainees must be such that a traineeship represents an attractive alternative to a university education and is promoted as such.

Lärlingarnas rättsliga ställning måste gestaltas på så sätt att lärlingstiden utgör ett attraktivt alternativ till högskoleutbildningen och främjas som sådan.

B5-0788/ 2000, by Mr Lagendijk and others, on behalf of the Group of the Greens/ European Free Alliance, law on higher education and universities in Macedonia.

B5-0788 / 2000 av Lagendijk med flera för Gruppen De gröna / Europeiska fria alliansen om lagstiftningen om högre utbildning och universitet i Makedonien.

B5-0782/ 2000, by Mr Haarbyr, on behalf of the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party, on Macedonia: law on higher education and universities;

B5-0782 / 2000 av Haarder för Europeiska liberala, demokratiska och reformistiska partiets grupp om Makedonien: lagstiftning om högre utbildning och universitet.

The promotion of education throughout life has been organized around this unique programme which operates from pre-school age up to the third level of university education.

Främjandet av livslångt lärande har organiserats kring detta unika program som sträcker sig från förskolan till den avslutande universitetsnivån.

This poverty is due to obvious social factors and, crucially, to inequalities between girls and boys in terms of access to schooling, university education and professional training.

Utan lön betalar de inga socialförsäkringsavgifter och får därför inte heller någon sjukvårds- eller socialförsäkring, inget arbetslöshetsunderstöd och ingen pension.

Another action is special programmes and diagnostic tests in universities and higher education in general, so that watching out for cancer becomes a forced 'routine ' from a young age.

Det är en enorm börda, både mänskligt, när det gäller de cancersjuka och deras familjer, och resursmässigt, när det gäller diagnos, behandling och vård av cancerpatienter.

This year marks the tenth anniversary of the Bologna Process which aims to create a European Higher Education Area by establishing a three-cycle system in university education.

För tio år sedan undertecknades Bolognadeklarationen som syftar till att skapa ett gemensamt europeiskt område för högre utbildning genom att fastställa tre nivåer för universitetsstudier.