"thus" svensk översättning
The communication and Mr Danesin's report are thus an excellent starting point.
Pressing on with enlargement is thus a major obligation for the European Parliament.
Thus, I appeal to my colleagues to remain on the course we have mapped out.
It thus calls for credible African action against Mugabe's reign of terror.
Thus, the communication could serve as a kind of guideline to Member States.
Thus, we are debating important matters which should have been resolved long ago.
Thus, issues far beyond the actual content of the petition have been raised.
The company, its location and the entire region are thus reduced to commercial goods.
Thus I regret that the Commission cannot support Amendments Nos 72 to 74.
This is thus our third guiding principle: the precautionary principle.
I would thus ask you to proceed to the vote in line with the Rules of Procedure.
This report, despite its author’ s opinion, is thus symptomatic of this phenomenon.
It is thus basically a subsidy in disguise and is to be rejected on principle.
The EU thus has an opportunity to criticize India not only in word but also in deed.
We are delighted about this and hope that a solution to the problem can thus be found.
Thus, there is money in this heading which everybody knows is not being spent.
We have thus checked, and unfortunately your group only allocated you two minutes.
The banning of Batasuna is thus a European, and not just a Spanish, mistake.
I shall thus end by highlighting once again the overall quality of the draft project.
Thus the problem of understanding the interests of the general public is still there.
Only thus can we guarantee the continued existence of the European agriculture model.
The result would thus match the existing practice in the horizontal directives.
The legislative proposals thus also clearly come under the codecision procedure.
It is thus important for us to influence this report as much as possible.
He thus saw no reason for concessions until such time as weapons had been surrendered.
Thus, intercultural dialogue is now, more than ever, a process to be encouraged.
Thus, of necessity, things are moving towards the conciliation procedure.
Thus, a need for appropriate analytical methods of control will have to be considered.
Thus, we recommend greater stringency when the economic climate is good.
Thus, in France and Italy, we have a commitment to reduce working hours.
Secondly, on the question of banking charges, what has been the response of the banking community thus far?
Thus, preparations are not being stepped up, and in the globalising world we too will have to pay for that before long.
Unless Europe makes jobs a priority, there will no future for its children and thus no future for Europe itself.
The implementation thus far of both last year's and this year's budgets have led to a considerable increase in unpaid amounts of money.
The four conditions laid down in the 1999 framework directive are thus met.
It was thus made clear that an exclusively competitive approach does not satisfy the interests of their populations.
A quantified objective to be obtained by the system is thus guaranteed, and the risk of over-allocation avoided.
Questions of environmental liability are thus naturally close to the hearts of our citizens and therefore also constitute key areas of focus in our policies.
Synonymer (engelska) till "thus":
Användningsexempel för "thus" i Svenska
Thus, we do not endorse the approximation of penal legislation in Member States.
Thus, this Regulation is the core anti-fraud measure in the agricultural sphere.
Thus, the mid-term review summarises the Lisbon strategy in a simple equation:
The Council must set priorities, thus giving true shape to the Lisbon Strategy.
The situation will thus be made to match the real driving dynamics of motorcycles.
The multifunctionality of the rural regions can thus be strengthened and increased.
The situation becomes worse still as the number of people thus affected increases.
Thus, the traditional secrecy of the sound telephone is now truly crumbling.
The Council has thus implemented the provisions discussed at the meeting of 24 July.
This principle is thus enshrined in Article 8 of the Charter of Fundamental Rights.
The steps taken thus far have, owing to the basis of the agreement, been modest.
Overall, the Commission is thus able to take Parliament's line on many points.
We could thus have yet better appreciated the extent of mobility within the Community.
Annex XV remains in the Accession Treaties and will thus become primary legislation.
It thus shores up the factory farming structures which have contributed to the crisis.
Yet it must be able to negotiate, and thus make concessions on that basis.
Thus, we create materials and devices for the next and future generations.
We shall proceed to the vote on the whole of the motion for a resolution thus amended.
The same types of information and indicator are thus not relevant to all countries.
One of our tasks will thus be the continuation of the enlargement process.
Ny översättning: engelska-svenska
Finns det engelsk-svenska översättningar som du inte hittar i vårat lexikon? Du kanske har koll på trendiga engelska modeuttryck eller har bra koll på engelskt fackspråk inom ett visst ämne. Genom att använda fälten här nedan har du möjlighet att lägga till nya engelska ord och svenska översättningar till det engelsk-svenska lexikonet.
Senast föreslagna ord från användare: överlycklig, bygghandlare, hastighetsgräns, metaforik, att ha kommit undan
thumb · thumbnail · thumbtack · thump · thumping · thunder · thundering · thunderous · thundery · Thursday · thus · Thutmose · thy · thyme · thymus · thyroid · tiara · Tibet · Tibetan · tick · ticket